???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????.
??? ?(金)?? ? ??(劉祁)? ?? ‘???(歸潛志)’? ‘????(十年寒窓)’??? ??? ????. ?? ??? ??. “???? ????, 10? ?? ??? ?? ???? ?? ? ???, ?? ??? ??? ? ??? ? ?? ??(古人謂 十年寒窓無人問, 一擧成名天下知).”
‘??(寒窓)’??? ?? ???? ‘??? ??’??. ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??? ????. ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??.
???? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ????? ???? ???? ???? ? ??? ??? ? ?? ????? ?? ?? ? ?? ???.
??? ?? ?? ????