[????? ‘??? ??’]?? ?? ?? ??? ????? ?? ??-?? ???? ?? ??

■ ????? ????

‘????? ???’? ??? ?? ???? 1999? ?? ????? ?????? ‘???’? ???? ?? ????. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ? ‘???’? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???.

? ?? ???? 2008? 6??? ???? ???? ?? ?????? ? ?? ???, ???? ??? 90? ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?????.

????? ???? ?? ??? ‘???? ??? ?? ??’? ‘???·?????? ????? ?? ??’? ??? ??. ???? ? ???, ?????? ??? ??? ?? ? ???????(???)? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ???? ‘?? ????’? ??? ???? ???? ??.

??? ??? ?? ??? ???? ? ? ??? ????. ?? ??? ????, ?? ???? ??? ???? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? 3～5?? ?? ????? ????. ????? ? ? ? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??.

????? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ????.

??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ????? ??. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?????.

??? ?? jarrett@donga.com