??… ??… ???… 日, ??? ?? ??? ?? ????

??????? ‘??? ??? ???’? ? 日帝 ???? ???? ??

“????? ?????? ??? ???? ??? ????. 48?? ?? ? ??? ???? ????, ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ?? ????? ?? ???? ???. ?? ?? 13?. ‘???’?? ???? ???? 11??? ????, ?? ???? 3? ?? ??? 10～15?? ????? ?? ???? ???. 15? ?? ?? 5?? ???? ??? ?? ????? ???.”(????? ???? ?)

?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ????? ???? ?? ???? ???????? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??.

???????(??? ???)? ??? ?????? ‘???? ??? ?????(WAM)’? ??? ?? WAM? ??? ? 3000?? ??? ??, ??? ?? ???? 2010? 8? ‘??? ??? ? ??’? ????. WAM? ?? ????? ? ??? ???(松井耶依)? ?? ???? 2005? 8? ???? ??? ???.

??? ? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ? 22??? ???. ???? ??? ???? ?? 1245?, ?? ???? ?·?? ?? 1231?, ??? 702?, ??? ?? ??? ??? ??.

???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? 36? ?? ? 20? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ???? ???? ??? ?? ??. 10? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??, ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ‘???’? ????. ??(人民)??? ??? ?? ? ???? ? 20? ?? ???? ????.

??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??????? ????? “??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???? 20? ??? ??? ? ?????? ?? ?????”? ???.

??? ??? ?? ??????? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ???(文匯)?? 30? ??? ?? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ? ?? ?”??? ????. ?? ?? 29? ?? ??(新華)??? “??? ??? ???? ?? ??? ???? ??”? ????.

??? ??????? ????? “??? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ??”? ???.

? [??A ??] ??? ?? ????? ???? 日?? “? ? ?”

??? ?? jameshuh@donga.com　　
???=??? ??? koh@donga.com