[?????/???]??? ???

?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ? ? ??? ? ???. ??? 7? ?? ????????? ? ????? ?? ?? ??????. ?? ?? US????? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????. “??? ??? ?? ??. ??? ?? ? ???.” ?? ?? ?? ??? ??? SUV? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???.

???? 1?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ? US?????? ???? ???? ? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ???? 14? ? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

???? 2008? ?? ??????(LPGA) ?? ?? ? ?? US?????? 101? ???? ?? ??? ? ??? ??. ?? 6?? ?????? ??? ???. ? ?? ? ??? ??? ?? 2010? ?? ??????? LPGA???????. 63? ?? ?? ? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ? ?? ? ??????? ?? ? ?? ????.

?? ??? ?? ? 1?? ??? ??. LPGA?? ?? ?? ? ?? ???? “??? ??? ?? ?????? ? ??? ???”? ?? ?? ??. ?? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?(毒)? ? ? ????.

???? ???. ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ????.

???? ?? ???? “???? ? ????”? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?????. ?? ??? ?? 5?? ? ????? ????? ?? ?? ?? ???? ???. 6??? ??? ???? 70? ?? ??? ??? ?? ??. “??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? 5? ? ?? ?? ???.”

LPGA?? ?? ? ??(無冠)? ??? 2009? ?? ????? ????? ????? ????? ??. “?? ?? ?? ????.” ???? ? ? ? ?????????? ??? ???? ? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ???.

???? ?? ???? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??. “??? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???.” ?? ?? US?????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? 10?? ??? ???? ?? ? ? ?????? ???? ??? ?? ??? ? ???.

?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ?????? ‘??(梁神)’?? ??? ???? “3? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ?”??? ??.

?? ??? ???? ???. ????? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ???….

??? ?????? ?? kjs0123@donga.com