??? ?? ??? ??? ??? ???
11? ??????? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ??? ????? “?? ??? ?? ?? ??”?? ?? ?? ???. ??=??? ?? sajinman@donga.com
《????. ??? ????. ?? ?? ???, ????? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ???. ??? ?? ??, ??? ?? ? ????. ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??.?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ? ????. ??? ???? ????, ???? ????? ? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ??. ??? ???? ????. ???? ?? ??? ??. ???? ??? ?????? ? ?? ?. ????. ???? ???? ??? ?? ??? ????.》
■ ???? ? ??
“?～.” ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ????. ??? ? ??? ?? ???. ???? ?? ? ?? ?? ???? ?? ???? ? ???. ?? ? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ? ???. ???? ?? ?? ? ??? ???? ??. ?? ????, ??? ???? ? ?? ‘?? ??’? ???.
?? ?? ?? ?? ????. ???? 6·25?? ? ??? ?? ?? ?? ??, ???? ?? ??2? ???????. 6·25 ????? ???? ???? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???. ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ‘??? ??’?? ????? ? ???? ?????.
??? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???. ???? ?? ?? ? ??? ???. “????.” ?? ? ?? ????. ??? ? ?? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ?????. ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????. ??(母子)? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ????. ??? ???? ? ???? ?? ????? ??? ???. ??? ????. ‘?? ?? ?? ??????? ??? ??? ????.’
??? ? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ???. ??? ?? ? ??? ??. ?? ????? ???? ??? ??????? ????. ??? ??? ???? ? ???? ??? ????. ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??.
??? ????? ?? ??? ? ??. ??? ?????? ??? ??? ??? ???. ?? ????? ???. “? ??? ??? ?? ????.” ??? ??? ?? ???? “? ?? ?? ???? ???”? ????. ? “???? ??????”?? ???? ??? ?? ??? ??????. ?? ? ??? ???? ?? ???. ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? “?? ??? ?? ? ??? ??? ???”?? ??. ?? ???. ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??.
1988?. ???? ??? ??? ????.
???? ?? ???. “??? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??. ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??.” ?? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ? ?? ???. ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ? ??. ?? 20? ?? ???? ?????.
?? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ???. ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ??????. ??? ??? ???? ????. ?? ???, ?? ???, ??? ? ? ????? ??? ????, ???? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???.
???? ????? ??? ???? ?? ? ???? ???? ???? ??. ?? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ???. ?????. ??? ?? ? ? ?? ?????? 300?? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ? ???. ?? ?? ?? ???? ‘??’ ?????. ????? ? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ??????? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ??. ?? ??? ? ???? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ?????? ??? ? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ????.
■ ??? ?? ?? ??? ? ?
?? ??? ???? ????? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???, ??? ????. ???? ??? ? ‘?? ?? ????’? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ????? ?? ‘????(Arrest)’?? ???? ???? ?????? ???? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ????, ? ????. “?? ????? ‘?? ??’? ?? ???? ? ??? ? ? ??. ??? ??? ???? ?? ???? ???? ? ??? ??? ?? ?????. 1mm ??? ? ?? ?? ? ??, ?? ?? ?? ?? ???. ?? ‘??? ??’??, ‘?? ??’??? ? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????.”
???? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??. ????? ?? ????? ???? “??? ??? ? ? ??? ???? ?? ??? ??”? ???. ??? ??? ? ?????? ??? ??? ???? ???? ? ? ??? ? ???? ???. ?? “???? ???? ? ? ??”? ???? ?????. ?? ?? ??? ????. ???? ?? ??, ?? ?? ?? ???.
‘???’ ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???. ? ?? “???? ???? ???? ?????”?? “?? ??? ??”?? ?? ????. ???? ?? ? ? ???? ‘?? ???’? ?? ?? ? ???.
“?? ?? ?? ??? ??(36)? ?? ?? ? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ? ??, ?? ? ???? ?? ??????. ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? 1500?? ??. ?? ? ??? ? ?? ??? ????.”
??=??? ?? niceshin@donga.com