[??/??]????? ???? ????

???, ??? ?? ??… ??～?? 11? ??
???? ??? ??… J???? ??? ??

??????(KTX) ??～?? ??? ??????? ???? ????(新線)?? ??? ????. ? ??? ?? ?? 300km? ??～??? 16?? ??? ? ?? ????? ?????? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??.

8? ???? ??? ?????? ?? ???? ‘????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ????’? ????? 2?? ??～?? ?? ?????? ????. ???? “??? ??? ????”? ?? ??? ???.

????? ???? ????(64.9km)? ???? 243km, ?? 300km?? ? ? ?? ??～???? 11?, ??～??? 16?? ??? ? ??. ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? 23??? ??? ???????? ??? ????. ???? ? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ????, ???? ?? ?? ??? 2017? ?? ??? ????.

???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?????. ??? 4? KTX ??～?? ??(182km)? 2014?, ??～?? ??? 2017??? ???? ??～?? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ? ‘?2? ????? ???? ????’? ?? ??? ? ??. ?? ?? ???? ???? ?? 188km, ?? 230km? ???? ??? ???? ???? ??? ??～????? 16?, ??～??? 23?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ‘???’ ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ????. ??? ???? ?????? ‘???? ?? ????’? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ??? ??? 2015??? ??? ??? ???. ?? KTX? ???? ??? ?? ??? ?? 6??, ????? 2?? ??? ????. ???? 2017? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ???? ????.

KTX? ????? ???? ??? ??? ??? ??, ??? ???? KTX? ?? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ??·???????????(J????) ??? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ?????? “??～????～?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????”? “??? ???? ?? ????????? ???? ???? KTX? ? ??? ???? ??”? ???? ??.

??? ?? shjung@donga.com