?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? 2012 4·11??]??? “100?? ??? ????…” … ?? “??? ???? ??”

?? | 2012-04-12 03:00:00

■ ???-?? ??? ??
靑, ???? ?? ??… “??? ?? ??”
????? ? ?? ?? ???? ?? ??… ??? “??? ??? ???? ???”




11? ??? 4·11???? ????? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ????? ??? ??? ???, ??? ??? ????.

????? ?? ??? ‘???’? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ????? ????? 42? ??? ?? 2004? ?? ?? ? ??? ?? ????? ??? ‘???????? ???’? ??? ????. ?? ?? ??? 2007? ????? ?? ??? ??? 66? ????? ?? ????, 18? ???? ????(? ????)? ??? ??? ??? 111? ??? 81?? ?? ???.

??? ??? ???? ????? 150? ??? ?? ??? ???? ?? 11? ??? “?? ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ? ???? ?????”? ?? ????.

??? ???? ?? ?? ??? ??? 2???? ??? ? ????? 2?? ??? ?? ??? ???. ‘??? ??=??? ??’?? ????? ??? ????. ??? ? 12? ?? ? ??? ??? ?? “??? ?? ??? ?? ?? ??”?? ????.

???? ?? ???? ??? ???? ??????? ?? ??? ???? ??. ?????? ??, ???? ?? ?? ? ?? ??? ????? ? ? ???? ?? ??? ?????. ? ??? ??? ????, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ?????? ?? ‘??? ?? ???’? ???? ? ? ??? ???? ????. ?? ???? ‘??? ??’ ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

??? ??? ???? “??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ? ?? ??”? “????? ??? ?? ??? ????? ‘???? ??’? ??? ???? ??? ? ??”? ???.

???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ???? ??? ????? ??. “??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????”? ??? ??? 2040???? ??? ‘? ?? ??’? ??? ????.

3?? ?? ?? ‘??? 100?’?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???. ??? ??????? “???, ???, ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??”? “??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?????”? ???.

????? ??? ?1?? ?? ?? ??? ? ???? ??? ?????. ??? ???????? “?? ????? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???. (????) ??? ?? ?? ???? ??? ???”? ??? ????. ?? ?? 60%? ??? ?? ???? 54.3%? ?? ?? ?? “??? ??? ??? ???? ?? ?????? ????”??? “??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? 4?? ?? ??????, ??, ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???”? ??.

??? 3? ??? ?? ?????? ??? ???? “?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???”? ???.

??? ?? srkim@donga.com

????