? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ???????. ??? ??? ?? ???? ??? ??????. ?? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ????????. ??? ??? ????, ?? ???? 20??? ??? ??? ??? ? ????.
?????? ???? ??????. ?? ?? ?? ????? ???????? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????, ? ??? ?? ???? ??? ??? ?????. ‘??, ????, ???? ?????’ ?? ????? ??? ?? ???? ???????? ???? ??? ??? ?????. ‘??? ? ??? ???? ?? ?? ??’? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ???? ‘??????’ ??? ?????. 1940??? ?? ?????.
??? ???? ???? ????? ???? ??? ????. ?? ?? ? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ??? ????. ????? ‘??? ???’? ?????.
?? ? ????? ?? ?????. ? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ?? ? ??? ???? ??????. ??? ? ????. ???? ???? ?? ????? ??? ?? ????.
? ???? ?? ? ??? ? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ????? ???? ????? ?????. ??? ?? ??? ???? ???? ? ? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ????. ?? ???????. ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ? ?? ???? ??? ? ??? ???? ? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ????.
?, ???? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ??????. ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?????.
??? ?? sanhkim@donga.com