?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? 2012 4·11??/?? ??? ??]?? ????

?? | 2012-04-02 03:00:00

??通 vs ??通 vs ??通




《 ??? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ??, ??? ?? ??? ??? 3?? ????. ? ??? ?? ??? 1?? ??? ????? ???? ??? ????. ??? ????? ? ??? ??????, ? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??. ??? ??? ????? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??. 》
■ ???? ??? ??

?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? 1? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ??. ??=??? ?? cut@donga.com

1? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ????. 18? ???? ??? ??? 4·11??? ? ???. ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ????? ?? ? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ??.

?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ‘??? ??’??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?-?? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ?? ???? ‘(???? ???) ??? ??? ??? ???? ????’? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

?????? ??? ?? ?? ??? ???????? ???? ?? ??? ?????? ???. ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 4??. ‘???? ??? ?????’? ??????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ‘? ? ?’ ?? ??? ????? ??? ?? ???? ????.

△??(59) △???, ??? ???, ?? ????? ??? ?? △18? ???? △???? ??? ??? △??? ?????? ?? △??? ?????

??=??? ?? egija@donga.com　　
■ ????? ??? ??

????? ??? ??(?? ????)? 1? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ‘V’?? ??? ??. ??=??? ?? cut@donga.com

‘20? ????! ??? ? ???!’ ??? ????? ??? ??? ??? ???. 70?? ?? ??? ?? ???? ??. ? ??? “????? ???? ?·???? ??? ??? ?”??? ??.

? ??? “????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??”? ???. ??? ? ??? ? ??????????? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ????. ? ?? ??? ? ??? ?? 70? ???? ??? ??? 2?? ??? ???? ??? ‘V’? ???.

??? ??? ??. ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??. ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??.

? ??? ??? 12??? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ??, ????? ??? ?? ??. ???? ?? ?????? “?x?(????)”? ?? ?? ???? ??.

△??(50) △????, ??? ??? ?????? ?? △?????? ????? △16, 17? ???? △??? ????

??=??? ?? zeitung@donga.com　　
■ ??? ?? ??

?? ????? ??? ??? ?? ??? 1? ?? ??? ?????? ???? ? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??. ??=??? ?? cut@donga.com

???? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ????? ???? ????? ???. 30? ??? ????? ?? ???. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ????? “??? ?? ??? ??”? ????. ?? ??? ?? ?????.

????? ??? ???????? ?? ??? ??? ?? ????? ? ?? ? ???. ?? ????? ?? ??? “???? ????? ??? ? ???? ????? ????”? ???? ?? ? ????. ‘????’? ??????? ?? ?? “?? ????? ???? ??? ?? ?? ????”? ??? ????.

?? 3, 5? ??? ??? ??????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ?? ? ?? ???? ????.

△?? ??(52) △???, ??? ??, ??? ???? △????? ????? △?????? △?????? ?? △??YMCA ???

??=??? ?? egija@donga.com

????