[?? ???/???]??? ???, ?? ???

??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??. ? ?? ?? ?? ??? ??(首長(zhǎng))? ?????(? ?????) ??? ???. ?? ??? ??? ? ??? ?????, ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ?? ? ? ???.

???? 2002? ?? ?????? ??? ? 17?? 18? ????? ??? ??? ????. ???? 2004? ?? ? ???? ???? ??? 2008? ?? ??? ??. ? ??? ?????? ??? ? ?? ??? ?? ????.

‘????’ ???? ???

???? ??? ??? ???? ? ??????? ??? ???? ???? ?????. 10?? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ??. ??? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ???? 4·11???? ???? ??? ??(險(xiǎn)地)? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? 3? ?? ???? ‘???? ???? ??’? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ????.

??? ??? ???? ??? ???? ? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ????. “??? ?? ? ?????? ???? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ???? ?????(號(hào))? ???? ???? ?? ??? ? ????.” ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? “??? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ????”? ????.

???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? 3? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? “?? ????? ?? ? ???? ????? ????? ?? ???”? ????? ??. ?? ???? ??? ?? ?? ‘????’?? ?? ???.

?? ‘???? ???’? ? ????? ??? ??? ‘??? ???’? ??? ???? ???? ???? ??? ??. ?? ??????(FTA)? ?2? ??(開港)?? ????? ?? “2007? ?? FTA? 2012? ?? FTA? ????? ???”? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ????. ?? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????.

?? ??? ?? ? ?????

???? “???? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??”? ??. ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ? ???. “?? ?? ????. ?? ??? ?? ???. ?? ?? ???, ???? ?? ???. ?? ?? ? ???? ??? ?? ????.” ?? ??? ??(名臣) ???? “??? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ??”? ?? ???.

???? ????? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??(戰(zhàn)死)? ???? ? ?? ??? ?? ? ??. ??? ?? ??? ????.

??? ??? ??? shkwon@donga.com