??? ?? ?? “??? ?????”

?? ?? ??? ? ???
???, ?????? ??… ??? ?? ?? ?? ??

??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

?? BBC??? 7? ?? ???? ??? ??????? ??(??)? ???? ?? ??? ????? ????. ???? ??? “????? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?”??? ???. ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? 3? ?? ???? ????? ??? ? ??? ? ??????.

??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??.

??? ??? ????????? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ????? ?? ???? ???. ?????(NYT)? ??? 6? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???. NYT? ??? ??? ?? ???? ???? ? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ?????? ? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??. ????? ???? ? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ?(23)? “? ???? ?? ?? ?? ?? ? ????? ?? ??? ??”? ???.

??? ? ??? “????? ? 1500?? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ???? 1?1000?? ????”? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ????? ?? ? ????? “???? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??”? “?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?”??? ???. 7? ?? ????????? ??? ??? 3? ?? ????? ??? ???? 8458??? ???? 6195???.

?? 7? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ? ????? ?? ??? ? ????? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??”??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ????? ????.

??? ?? jaj@donga.com　　
??? ?? jys@donga.com