“?? ?? ??? ?? ?? ??”… ?? ?? ‘????’ ??

■ ??? ???? ??? ‘?? ???’ ??

??? ??????? 23? ????? ?? ???? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ‘?? ???’? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??.

?? ?? ?? ????????? “?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ?????? ‘??? ?’? ???”? ???? ?? ???????(FT)? “?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??”? ??? ?? ?? ????.

○ ‘?? ??’? ??? ???

???? ?? ???? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ?? ????? ???. ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?????. ?? ??, ???? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

? ??? ?? ??? 36? ?????? ??? ???? ? ??? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ???? 2007? ? 37? ??? 2010? ? 55? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????, 2007? ? ?? 3? ?? ???? ???? ?????? 20%? ????. ?? ?? ?? ?????? 2%?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ???.

?? ???? ? ??? ???? ???? ??? ‘?? ??’? ????? ????. ?? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ‘??? ????’? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??.

○ ‘???? ??’ ??? ??

???? ???? ‘?? ???’? ???? ??? ???? ? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ? ? ??. ?? ???? ‘?? ??? ??→?? ?? ??→??? ? ??? ?? ??’? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ????? ???? ??.

????? ???? ?? ? 900? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???, ?·??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ‘?????(House Poor)’? ?? ??. ????? ?? ?? ?? ??? 30%? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ‘??? ????’? ??? ?????. ?? ?????? ?????? ??? ????? ???? ??????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??.

? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? ????.

○ ??? ???? ???

? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????(??????) ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ‘? ?? ?(?? ?? ??)’ ?? ?? ??? ?? ‘?? ??(??? ??)’? ????? ???. ?? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ? ??? ‘???? ?? ??? ????’? ???? ??? ????.

?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ?????? ??. ?? ???? ????? ??? ?? ??? 0.01% ??? ???? ??. ?? ?? ??? ????? 1?? ???? ????? ? ? ??? ??? ????.

??? ? ??? ???? ???? ???????? ????? ????. ???? ??? ????? ?? ?? ? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ? ??? ???. ?? “????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ? ? ??”? ????.

??? ?? legman@donga.com