??? ??, ??????

????? ??-?? ??, ???-??→????… ‘?? ??’ ????? ??

???(K-pop·??????)? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??. ??? ???? ???→??? ? ??→???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

????? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ???????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????(K-culture)? ???? ??? ??? ???????? ?????.

???? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? 2370?? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ????????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ‘??? ???? ?’(ksnet.aks.ac.kr)? ?? ??? ????.

?[??A ??] 日?? ??? 韓???…??? ???? ? ???
▼ ???, ??-?? ??? ?? ?????? ?? ?? ▼
 
?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ????? ??, ????? ???? ????, ???? ??? ???? ?? ??? ????.

??? 20???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ‘??? ??? ??? ???’ ???? ???? ????.

○ ??? ?? ?? ??

??? ?? ??? ?? 1748?? ?? ??? ????? ??? ?? ???(511?·29.2%) ???? ???·????·????·??·?? ? ??? ??(263?·15%)? ???? ???? ???. ???(178?·10.2%)? ????(176?·10.1%), ??·??·???(172?·9.8%) ??? ?? 3, 4, 5?? ?? ???.

??? ??, ??·??·???, ??·?? ? ?? ??? ‘????’? ???? ??? ? 551??? ???? ???? ???? ?? ??(354?)?? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ????. ??? ???????? ????????? “??? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??”? “?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ?????? ???? ??”?? ????.

○ ??? ???, ???? ???

?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???(97?)? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ???? ????(73?) ???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ???, ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???.

????? ???(55?·9.9%)? 5?? ??????? ?????? ???(23?·16.7%)? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ?? ? ??????? ????(71?·13.2%)? ?? ?????, ?? ?? ???????? ?? ??? ???? ???? ???? ???. ???????? ??? ????? ??? ??? 44%? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ????. ? ?? ???? 32??? ? ? 19?(63.3%)? ??, 9?(30%)? ???? ???.

?? ?? ?????? 44.7%? ?? ??? ‘???’?? ???. ???? ?? ???? ???? 29.2%? ????. ???? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???.

○ ??? ?? ?? ?????

???????? ????????? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? 273? ?? ????? ???. ????????? ???? 12?? 71? ??? ??? ??? 107?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? 1990? 32?? 151? ???? 2005? 62?? 735? ???? ?? ???.

??? ?? ???? ????? ????? ??? ? ???? ? ??? ????. ??? ??? ??????? ??? “?? ????? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ???”? “??? ????? ??? ??? ??? ????”? ???.

??? ??? ? ???? ???? ???? ? ?? ??. ?? ???? ?? ??? ??? 43?, ??? ??? 36?? ?? ??? ??? 4???. ?? ?????? ??? ??? 3????, ???(26?)?? ??? ??(18?)?? ??. ?????? ?? ??? ??? 2007??? ??? ??? ????? ????????? YBM??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??.

??? YBM?? ??? “????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??·??? ??? ???? ??”? ???.

??? ?? savoring@donga.com　　

‘??? ??? ??? ???’ ??? 20???? ???? ????