??? ???????? “??-?? ‘? ??’ ??… ??? ???? ?? ?”

■ ??? ???????? ‘???? ?? ??’ ??

《 “???? ??????? ?? ???? ?? ????.” ??? ?????? ??? 27? ???????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ???. ? ??? “???? ?? ‘? ??(Two Bank) ??’? ????? ??? ??”??? “????? ???? ????? (? ???) ??? ?? ??? ?????”? ???. 》
????? 1971? ????? ???????? ??? 1998? ????, 1999? ????, 2002? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ?? 4? ????? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??, ?????? ??? ??, ?? ?? ? ??? ? ??? ??? ??.

○???? ??, ????? ??

?????? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ??, ?? ????? ?? ???? ??. ?? ???? ??? “??? ??? ??? ??? ? ??”? ?? ??? ??.

???? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ? ??? 2003? ????? ??? ???? ??? ?? ‘?????IV’?? ???? ???? ? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??????? ? ?? ???, ????? ??? ?????IV? ?? ??? ??? ????? ??? ??, ? ???? ?? ????? ??? ???. ?? ?? ????? 2004? ????? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ? ????? ? ?? ??? ????? ???.

????? 5??? ?? ???? ???? 3?9157? ?? ??? ???? 2003? ???? ?? ? ??? ??? ? 4?7000? ?? ??? ?? ‘??’ ??? ??? ? ??. ????? ?????? ?? 3522? ?? ? 3?5634? ?? ????, ??? ???? ???? ???? ?? ?? 4903? ? ? 1000? ?? ???????? ????? ???? ??? ??? ? ???? ????. ???? ?? ?? “??? ???? ‘??’? ????”? ????.

○?? 2?? ??, ‘??? ???’?? ??

?? ???? ??? ????? ??? ???? 2?? ????? ????. ??? 9? ? ????? 236?9000? ??? ??? 3? ?????? 100? ? ?? ???. ??? ‘??+??’? ??? 366?5000? ??? ????(372?4000? ?)? ?? ?? 2?? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 2?, ?? ?? ?? ???? 1??. ? ??? ??? ??? ??, ????, ??????(PB) ????? 1?, ??? ? ???? ????, ????(IB) ????? 2?? ??. ? ???? ??? “?? ??? ???? ????? ??? ?”??? ???.

????? ????? ‘? ??’ ??? ????? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?????? ????. 1012?? ? ??? ?? ? ?? 100m ?? ?? ??? 30? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??.

??? ????? ?? ???? ????. ? ??? ??? ?? 3????. ?? ? 9? ????? ?? ??? ???? 3? ?????? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ???? ?? “?? ???????? ?? ?? ??? ??? ??? ????”?? ???. ‘??? ???’? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? “??? ??”? ?? ??? ?????. ? ??? 1? ? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ? ??.

??? ?? dew@donga.com　　
??? ?? legman@donga.com