?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??/??]????重 ?? 2?, 英??? ?? ‘?? ??? ??’?

?? | 2011-12-06 03:00:00


?? ??? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ???????? ???? ??? ?? ????(??)? ??????? ??? ????. ??????? ??

?? ??? ???? ?? ???????? ??? ?? 2?? ???? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ????. ???? ???? ???? ???? ‘??? ????’? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ??????? ??? ????? ??? ??? ??? ????. ????? ?? 333m, ? 60m, ?? 30.4m? 31?8000t? ??? ????????? ???????? ?????? ????. ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????, ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ???? ????? 8? ???? ????.

????? ?? ??????? ??? 1?3100TEU ???? ?????. ?? 366m, ? 48.2m, ?? 29.85m? ??? 3? ??? ??? ???? 1? ????. ???????? 2004? ?? ????? 6?, ??????? 3?, ?????? 2? ? 7?? ?? 11?? ??? ??? ????? ???.

??? ?? shjung@donga.com