[????]??? ????? ???? ????

◇ ??? ? ????/? ??, ??? ?? ??·??? ??/399?·1?7000?·????

‘???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????.’

? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ????.

?? ??? ???? ???? ???? ???? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ???? “???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ?????? ????? ??? ? ??”? ???.

??? ?? 200? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??. ?? ?? ? ?? ??? ‘????’?? ?????? ???? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???.

????? ??? ????? ??? ???? ??, ?? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ????? ????? ??? ???? ????. ?? ??? ? ??? ‘????? ??????’ ?? ??? ????? ???? ??. ? ? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ????? ??????? ?? ??? ?? ? ???. ?????? ???? ‘??? 1??’ ??? ???? ????? ????? ??? ???. ??? ?? ? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ????.

???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???. ?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ? ??? ?? ? ???.

???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ??, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ???? “??? ? ???? ??? ??”? “??? ??? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ????? ?? ??? ? ???? ?? ?? ? ??”? ????.

??? ?? jameshuh@donga.com