[????? ???]??? ??? ?-?? ???? ??? ?? ‘9? ??’

????? ? ???… ??? ‘???? ??’

?? ???? ???? ??? ??? ???? ????. ???? ????.

“?? ???? ???? ???? ? ???? ?? ?????. ??? ? ???? ?? ???? ??? ‘???’?? ??? ??? ???. 2005?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ‘Seven+1’??? ??? ???. ??? ? ?? ????? ??? ‘??’ ???? ???? ???? ?? ???. ???? ?? ????? ??? ???.”(???)

“??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ????? ?? ? ?????. ???? ??? ??? ? ???? ?? ? ???. ??? ? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???????. ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??.”(???)

?? ???? ???? ??? ??? ???????? ????(51)? ?? ???? ?? ???? ??? ?(49)? 11? ?? ??? ? ?? ????? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ????? ? ? ? 2002? ‘???’? ???? ?? 9??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ??? ????? ????.

????? ??? ?? ? ??? ? ‘???’? ?? ????? ????? ??. ? ?? ??? ?? ?????? ??????? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ?. ? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??.

?????? ??? ?? ? ??? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ? ?? ??? ? ????.

“???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ???.”

?? ‘???? ??? ??’?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? “??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???”? ???. “????? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ? ? ?????. ????.”

??? ?? ??? ????. ? ?? ‘???’?? 2009, 2010? ‘??’?? ?? ???? ??? ?? ?????. ‘???’? ??? ? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ????. 2003? ? ?? ?? ‘?-after the other’? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ? ?? “??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??”??? ???.

??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??. “?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???.”

?? ?? ? ?? “????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ???? ? ??? ?? ? ?? ???? ? ????? ?? ??? ??? ??”? ???.

? ??? ???? ?? ? 22, 23? ?? ??? ??????? ????? ???? ‘???’?. ???? ???? ???? ??? ????? ???. ???? ‘??? ??’? ???? ???? ????. ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ?? kimsk@donga.com