?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ??? ?????? ??… 2011 ? ???? 57? ??

?? | 2011-10-21 03:00:00


?????? ?? ??? ? ?? ????? ??? ‘???9’(??)? ?????? ???(???), ?????? ???? ????. ???????? ??

?????? ???? ????????? ???? ‘2011 ? ??? ???’?? LG??? ‘LG Top Freezer’ ???? ????? ???. ????????? ??? ? 1501?? ?? ??? ??? 57?? ??? 20? ????? ???? ???.

???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ? ? ?????. ? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? 57? ??? ??? ? 481?? ??? ???? ??? ????.

LG??? ?????? ? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ‘Top Freezer’ ???? ????. ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??????.

?????? ?????? ?? ??? ‘C-Smart’? ?????? ?? ????? ???. ‘C-Smart’? ?? 1? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ????. ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ???. ????? ??? ??? ??? ????? ??(洗足)?? ??? ??? ??? ?? ??. ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ?? ???? ??? ???.

????????? ????? ?? ???? ‘?????’? ????? ??? ‘???9’, ?????? ???, LG??? ???????, ????? ??? ‘????????’ ?????, ?????? ???? ????? ?? ???.

LG??? ???????? ????, ????, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ????? ???? ????? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????? 80% ?? ?????? ??. ?????? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ????. ?????? ???? ????? ?? ???? 30%?? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ???, ???? ????? ??? ???? ? ? ?? ?????.

 ???-????? 2011 ???? ????? ????? ?? LG??? ‘Top Freezer’ ???(??). ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ?????? ?? ?????? ?? ????(???)? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???. ?????? ?? ??? ‘C-Smart’? ?? ?? ???? ?????? ????. ???????? ??

????? ‘???9’ ???PC? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ?????, ????? ?? ?? ‘?????’? ??? ???? ??????(LED) ??? ??? ?????? ?????. ? ????? ??? ???????? ?????? ??? ????? ??? ??? ?????.

??? ?? sun10@donga.com