?
?
?? ??? ???? International edition ??

[???? ????]???? ??? ??

?? | 2011-10-11 18:07:58


 ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? 《???? ??? ??》? ????.

?? ???? ???? ? ?? 2007??? ????? ??? ?? ??? 9?? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????.   

◇???? ??? ?? / ??? ??? / ?? / 299 ? / 11000?  

??? 〈??? ??? ??〉? ?? ‘??? ??’?? ??? ??? ? '?? ??? ??'? ???. ?? ? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ????.

?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??????? ?? ???? ??? ????? ?????. ??? ???? ?? ???, ??? ??? ? ??? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ??? 600??? ??? ?????? ???. “? ????? ?? ? ?? ????.” ??? ????? ? ??? ?????? ??? ? ??? ??? ???? ???? ???? ????. ???? ???? ???? ??? ????.

 ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ???????? ??, ??? ???????? ?? ???? ?? ?????? ????, ???? ????, ??? ????? ???? ?? ?? ? ? ? ?? ???? ????. ????? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???.

 ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ???. ????? ???? ??? ?????, ?? ??????? ??? ? ??? ?? ???.

“??? ????????? ??. ????? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ????? ?????? ???? ???. ??? ??? ????.”
????? ??? ???? ??? ????? ?? ? ??? ?????? ???? ?? ???.

? ?? ?? 〈?? ?〉??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ????? ???? ???? ??? ??? ????.

??? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??, ???? ??? ?? ????.

???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ???? ?? ????. ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

???? ? ????? 1%? ???? ?? ??? ??? ????? ??? 〈99%〉, ? ??? ????? ??? ?? 〈????? ??〉, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? 〈??? ?? ?? ??〉 ?? ??? ??.

◇???? ??? ?? / ??? ??? / ?? / 299 ? / 11000?

??? ???? ?? november@donga.com