????? ?????… 美???? 25?? ??

MB?, 美? “??? ?? ????” ??

?? ?? ???? ?????? ?? ???? 25?1287?? 2? ?? ????. ??? 11??? ???? ?? ?????, ??? ?? ?? ?? 2?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ? 1?4000? ???, ? ??? ?? ?????? ??? ??? 2000???. ?? ???? ??? ??? 1988? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

▽ ???, “MB ????? ? ????”=??? ?? ?????? 2009? 8? 16? ??? ???? ??? ?? “? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???(driver’s seat)? ???”? “??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????”? ???. ? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ? 25? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ????. ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ???? ?? ???? “??? ?? ???” “??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??” “??? ?? ? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?????”? ??? ????.

▽ MB??, ?? ? BBK ??? ?? ?? ??=??? ??? ? ?? ?? 2007? 10? 25? ???? ???????? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ‘BBK ???? ??’? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ????. ? ? ??? ??? ??? ???? ????? ?????, ? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ‘??? ??’?? ???. ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ????? ? ???? ????. ??? ? ??? ?? 31? ???? ??? ? ? ??? ?? ?? “??? 2005? 12? ? ?? ??? ?? ????, ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??”? ???.

▽ ???, “???? ???? ??”=??? ???? ???? ??? 2006? 3? 7? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???? “? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??”? “? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ??”?? ???.

? ??? ? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? 2002? ???? ??? ????? ?????? ?????? ??????(FTA) ??? ??? ????? ????? ? ??? ???? ???? ????.

▽ ??? ?? ???, “??? ?? ??? ???? ??”=??? ?????? 2002? 5? ??? ??? ? ???? “??? ?? ??? ???? ???? ???(??? ? ???? ??? ??)? ??? ???? ?? ????? ????. ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????”? ??? ??? ????. ? ? ??? 2008? 11? 6? ?? ??????? ???? ??? ??? ??? ? ????? ??? ????.

▽ ????, “??????? ??? ? ???? ????”=?????? ???? ‘10·4??’? ???? ???? ?? ??? “??(10·4??)? ??? ???? ‘????(swan song)’?? ?? ? ?”??? ????. ???? ??? ? “? ???? ???? ?? ?? ?? ‘?? ? ????? ???? ??’? ?? ??? ? ?? ? ?? ??”? ???.

▽ 2006? ?? ??? ?? ? ?? ??=??? ???? ?? ??? ??? 2006? 7? 5? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ? 11?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? “??? ‘?? ? ??? ???(business as usual)’ ???? ??? ?? ? ??”? ?? ??? ????. ?? ?????? ???? 7? 11? ???. ??? “?? ???? ??? ??? (???) ??? ?????? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ???? ???”? ????.

▽ ??? ?? ?? ????=2010? 2? 11? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ‘? ???? ??? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?’??? ???. ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???. ?? ????? ?? ? ??? ???? ?-???? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????.

▽ ??, ?? ?? ?? ??? ??=?? ?????? 2006? 7? 3?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ? ?? ????. 2006? 4? 18?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??????(IHO) ????????(SCUFN)? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ?? spear@donga.com
▼ ‘??’? ???? ??? “???? ??? ??” ▼

?????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ?????? ??? ????.

?? ?? ???, ?? ?????, ??? ???, ??? ???, ??? ???? ? 5? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ?????? ????. ? ???? “??? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ?????? ????”? “??? ???? ?? ? ? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ??? ??? ? ??＂? ????.

?????? ? ?? ????? “??? ??? ???, ‘???’??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ?? ???”? ???.

?????? ??? 11??? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ????. 2010? 1? 14??? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ? ??????? ?? ??? ‘××××××××××××’? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???????????? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? “?? ????? ??? ?? ? ?? ????? ???? ???? ?3?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??”? ????. ? ?? ???? “???? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ????”?? “??? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ??”? ???.

??? ?? shcho@donga.com
??? ?? journari@donga.com