“??? ? ?? ?? ??? ?????…”
《“? ? ? ?? ???? ???? ???? 52?? ??? ?? ??????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ???? ??? (??) ????. ??? ‘? ?? ?? ?? ? ?? ??…’?? ??? ???? ? ????.” ?? ?????? ???? ?????? ???? ??? ?. ? ?? ? ?, ?? ??? ??? ?? ? 10?? ???. ?? ?? 8? ?? ???? ??? ?? ?. ?? ? ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??. ?????????? ?? ?? ??? ???? ??? 30? ?? ???. ?? ??? ?? ? ??? ???? “??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ????”?? ??? ???. “?? ??? ??? ???????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ‘?? ? ??’? ??? ??.”》
?? ??? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ????,? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ??.
??? ????
????? 1906?? ????. ??? ?? ???? ‘??(泛魚(yú))’? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ????. ??? ??? 6·25??? ?? ???? ??? ????? ?? ?? 100? ?? ????. 3??? ??? ? ??? ?? ?? ??? 4500?? ???.
5??? ?? ??? ???? ?????, ????? ? 60? ?? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ???, ?? ??? ?? ?? ? ? ? ? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ?????? ??? ??? ? ????.
???? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???. ??? ?? “??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ????”? ???.
????? ?? ????? ????? ??? ??? 60? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ??
?? 1??? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ?? 10? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???.
700?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ? 2009? ???? ????. ? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??.
?? ?? ??????????? ????? ‘???? ?? ????’? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????.
“???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ??????. ??? ??? ?? ? ?????” ? ??? ???.
??=?? ?? holyjjin@donga.com