[??? ??]??? ?? ??? ?

??? ?? ?? ? ?? ??? ????? ??? ??? ????(1592～1598) ??? ?? ??? ???? ?? ? ??. ??? ????? ????? ??? ??(國交)? ?? ??? ??? ??. ?? ? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????. ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?????.

???? ??? ?? ?? ??

??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?????. ???? ???? ???? ??? ??? ??? ‘G2’? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ?????. ?????? ??? ??, ??? ????? ? ?? ?(敵)? ?? ?????. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?????.

‘7? ??’?? ??? ?????? ??? ?? ??? ????. ?? ?? 500?? ? ??? 100? ? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ???? 5?～6? ?, ?? ?? ????? 10? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???. ???????? ‘??? ??? ??(生靈)? ??? ??? ??(陵寢)? ???, ???? ???? ?? ??’?? ??? ???. ???? “???? ?? ??? ?? ??? ? ??”? ???. ?? ??(反日)???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ???? ‘(??? ?? ????) ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ???’? ??? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?????. ????? ?? ??? ??? ‘???’? ? ???? ‘???? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ? ??’? ????. ???? ? ??? ??? ????? ‘??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????’? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ?? ? 9? ?? 1607? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??.

??強國 ??? ??? ???

??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ????. 1811??? 12?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ????. ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???. ??? ?? ????? ??? ? ??(漢詩)? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

??? ?? ??? ?? 1965? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ?? 1629? ??? ??(上京)? ????? ?? ? ?? ???? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ???? ?? ???.

?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?????. ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??? ??. ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ? ??????. ???? ‘???’ ???? ???? ??? ??? ??? ‘??? ??’ ??? ????? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ???, ?? ??? ???? ?? ?? ?????. ??? ? ???? ???? ??.

??? ?????? chansik@donga.com