[?? ???? ??? ???, ??? ??]??1?? ??? ??

‘????’? ??? ????… ??? ??? ?? ???

《 ??? ?? ????? ??? ? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ? ? ?? ???? ?? ??????. ??? ? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??. ????? ‘????’ ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? ????. 》
??? ?(91), ?? ?? ??. 1943? 11? 22?? ??? ?? ????? ????. ??? ?????? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????.

?? ?? ‘???? ? ?? ???’ ?? ?? ?? ? ?? ??? ‘?? ??(?????)’? ???. ???? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?????. “???? ????? ???? ?? ?(???? ??? ?? ??? ????) ??? ???. ?? ?? ? ?? ???? ? ?? ????, ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???.” ??? ??? ??? ??? ???.

1944? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??????, ?? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ? ??? ????.

‘??(???? ?)?? ??’? ?? ?? ???? ???? ???? ?? 1? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ‘??? ?(英)? ?? ??? ?? ? ? ??’ ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??. ??, ?? ??? ??? ??? ???. ???? ‘?????? ???? ??? ???’ ?????? ???? ???. ??? 2? 1?? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???(1976?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ???. ??? ????? ? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ??).

??? ?? ??? ? ? ? ????. 2000? 2? 23?, ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??????. ??? ???? ??? ?? ? ??? ???????? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??????. ???? ??????? ?? ????? ???? ???????(??)? ???? ??? ??? ?? ‘? ?? ? ??’ ??? ??. ? 100? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ? ??? ?? ?? ‘???? ?? ??? ?? ?? ???’? ?? ?? ?? 15? ?? ?? ???? ???? ??.

???? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ? ??? ??? ?????? ?? ?? ????? ‘1??? ???’? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ?????, ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??????? ?? ????? ????(?????? 3?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???). ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???. 2005? 5????.

?? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??, ?? ?? ????…. ? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??, ??? ?????? ? ?? ?? ???. ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?????.

?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???. 91? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ??? ????. ???, ???, ??? ??? ?? ??????. ??? ??? ?? ?????? ? ?? ???? ??? ?? ??? ????.

?? ???? 90?? ?????? ?? ???. ‘?????? ?? ? ??? ???(? ? ??? ??? ??? ????)’ ‘??? ?? ? ? ??? ??? ????? ?(???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?).’ ?? ???? ‘???’?? ??, ??? ‘??’??? ??.

??? ?, ??? ?? ????? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???????? ??? ????. ???? ?? ?? ????? ????? ? ????. ??? ?????? ‘??? ??’?? ?? ??????(LNG) ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ? ??? ????. ?? ??? ???? ??, ????? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? 7?? ??? ??? ???.

‘?? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ??(everything that I know … I know only because I love)’?? ???? ?? ????? ‘??? ??’? ??. ? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???.

‘????, ??? ???? ? ??’?? ???. ??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???. ?? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ?, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ?? 2? ?? 4?? ????? ??? ???? ???? ?? 4?? ????? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?????? ??? ???? ??? ? ???.

???? ??? ?, ????? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ????. ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ? ?? ???. ?? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ????.
▼ ???? ‘2, 3? ?? ??’ ?? ▼

?? ????? ???? 3?? ?? ?? ??. ?????????? 2010? ??? ??? 1945? 8? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? 631???.

??? ???? ??? △???? ?? ???? △??? ?? ?? ?? △???? ?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ???? △???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????.

??? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ????.

2000? ????? ??? ?? 2010? 3??? ?? 19? ???? ??? ?? 3762?? ??????. ?? ??? 20? ????? 1566??? ???? ??. ??? ?? ??????? ???? ? 700? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????, ?? ?? ??, ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ?? 6? ?? ?????????? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? 2011?? ??? ?? ????? 21?6100? ???.

??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ????? ?????? ?? ????? ?? ??? ? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??.

????? ??? ??? ? ???????? ? ?1???? ??? ? ????? ?? ?? 2? ??? ??(????????)? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??????? ??? ??? ?? 2?, 3?? ?? ??? ??? ????. 2005? ??? 6? ?? ??? ??? ‘?????????’?? ???????? ??? ?? ? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ????.

??? ??·??? ??