?
?
?? ??? ???? International edition ??

????-?? ??? ??? ‘???? ????’

?? | 2011-06-17 03:00:00

“??? ?? ??, ?? ??? ??”
“?? ???? ????? ????”




“????? ????? ?? ????. ?? ??? ???? ????.”(??? ???? ??) “???? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????.”(??? ??? ??)

????? ??? ?? ?? ? ????? ?? ??? ??? ???? ????(??????)? ?? ??? ???? ??. ? ??? ???? ????? 16? ?? ??? ????????? ???. ???? ??????(??? ??? ???)? ??? ‘????? ????-????? ??? ??’.

??? ? ??? ‘? ?? ?????? ????? ??’, ? ??? ‘????? ????’, ??? ?????? ??? ‘???? ?? ??-???’ ? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ? 5?? ???? ?? ??? ????.

? ??? ?? “??? ?? ? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ‘????’? ??? ?·??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??”? ????. ?? “???? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ??? ??? ? ?? ?”??? ????.

? ??? “????? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ????? ???”? “?? ?? ?? ??? ???????? ??·???? ??? ???? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ??”?? ????.

? ??? “?? ???? ?????? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ??????? ???? ? ? ??”? ??? “? ?????? ????? ??, ????? ??, ???? ?? ?? ????? ???? ? ??? ??”? ????.

?? ????? ?? ??? ??? ?? ‘??? ??????, ??????’? ??? ??? ????. ??? ??? ??? “?? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?”??? ???. ?? ?? ??? ????? ????? “??????? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??”? ??? ???.

??? ?? jameshuh@donga.com
??? ?? smiley@donga.com