?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ??-??? ↑ ???? ↓

?? | 2011-06-08 03:00:00

?? ?????? ?? ???? ??
??? 8%→4% ??… ???? ??




?? ?? ?????? ??? ??? ?? 50? ?? ?? ??? 6? ?? ??? ???? ?? ??? ???? 27m2? ????? ????. ?? 3.3m2? 1500? ?? ??? ????? ?????? 20 ? 1? ?? ??? ??? ???. ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ???? 4%? ? ? ?? ??? ‘???’ ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? 3.3m2? 1700? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????? ?? ? ??? ????.

?? ???? ?? 40? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? 66m2?? ????? 1?5000? ?? ??? ???. 2008? 1? ?? ??? ??? ?? ??? 500? ?? ?? 60? ??? ? 8%?? ???? ????? ?? 3?? ???? ??? ??? ?? ???? 4%?? ???? ????.

?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ? ??? ???? ???? ??. ?? ????? ‘??’?? ‘??’?, ???? ??? ???? ?? ???? ???? ? ?? ?? ???? ? ??? ?? ? ??? ??? ‘??? ??’ ??? ?? ?????? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ????.

○ ??? ???, ??? ??? ??


7? ??????? ???114? ??? 5? ???? ???? ??? ???? ??????? ????? ??? ?? 0.1% ????. ???? ????? 3.3m2? ???? 2010? 1? 919? ??? ?? 1? 962? ?, ?? 5? 973? ??? ??? ???? ??. ???? ???? ??? ??. ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? 3.3m2? 200?~300? ? ??? ????. ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?????.

○ ?? ??? ??? ???? ??


??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??. ???114 ?? ?? ???? ????? ?? ?????? 2010? 1? 5.95%?? 12? 5.77%? ??? ? ?? ?? 5? 5.67%? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ?????? ??? “?? ????? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??”? ???. ?? ???? ? ???? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ????.

??? ???? ?????? “2008? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??”? “??? ?? ????? ????? ??? ??????? ?? ???? 1%?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??”? ????.

??? ?? bright@donga.com
??? ?? comedy9@donga.com