?
?
?? ??? ???? International edition ??

“印尼 ??-??? ??” 韓中日 ???

?? | 2011-05-23 03:00:00


????? ?? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?????. ? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ?????? ??? ? ?? ???? 40%? ??? 2?8700? t? ??? ???? ????. ????(?????)=??? ?? sukim@donga.com

“??? ???? ?? ? ???. ??? ??? ??? ?? ???.”

????? ?? ????? ?????? ?? ? ??? 19? ?????? ???? ??? ?? ??? ???. ?? 4?? ????(2?3000? ?)?? ?????(GDP) 7148? ??? ??????? ??, ??, ?? 3?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????.

?????? ??? ? ?? ???? 40%(2?8700? t)? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??(??? ?? ?? 2?)? ??(5?), ?(7?), ????(6?) ? ?? ??? ????. ? 2004? ??? ??? ?? ??? ????? ?? 6% ??? ?? ?????? ??? ??. ??? ??? ???? 17? ??? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ‘???? ?????’? ??? ?? ????? ????.

? ??? “? ???? 1200? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ??”? “?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ??”? ???. ?? ? ??? ‘??(廣東)?’? ?? ???? ‘??(普通)?’? ?? ???? ??? ????????. ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ????. ????? ??? 7? ? ?? ?? 20%? ??? ?? 700? t? ???? ????.

○ ?? ??·????? ‘???’


?? ?????? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ????(IPP)?? ??? ??? ‘??(反轉(zhuǎn))’? ???. ? 20? ??? ???? ?? ??? ?? ?????(1000MW? 2?) ????? ?? ?? ? ?? ??(東京)?? ? ?? ????? ??? ??? ??(? 4?)? ???? ????.

?? ???? “????? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??”??? ??. ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????.

??? ???? ? ??????? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ??????? 2002? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ? ??? ?? 6?3000??? ??? ???? ??. ?? ????? ?????????(CNOOC)? ????? ????? 5?8500? ??? ??? ? ?? ‘?? ??????(LNG)’ ???? ? 30? ??? ????.

??? ??????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. 2004? ??? ?? ???? ???? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ???. ? ?? ????? ???? 2006~2007? ????? ??? ??? ? 8?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ? ???.

○ ??? ??? ?? ??, ??? ?? ? ????


?? ??????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ?????? ???? ?? ?????? ??? ???? ???? ????. ??? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ????? ???? ? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??. 5%? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ??? 1~2%?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????.

??? ??? ?? ???? ??? ???? ? ????. ????? ??? ??? ???? “??? ?2? ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ??????(DB)? ??? ?? ????? ?? ???? ??”?? “?? ??? ??? ?? ???? DB ??? ?? ??? ??”? ????.

??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ? ???? ???. ????? ???? ?? ?? ????(IPP) ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ‘??’? ???? ???? 1980??? ??? ??????? ? ??? ? ????? ???? ??. ???? ???? “??? ??? ???, ????? ??? ??? ??? ? ???? ??”?? “???? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ??”? ????.

????=??? ?? sukim@donga.com