??? 前?? ‘????? ??’

9? ?? ???→???? ??→???? ??→???? ?? ??

1982? 9??? ??? ??? ?? ???? 24? ? ??? 75? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???. 2007? ???????? 333? ?? ????? ??? ??? ??? ???? 10? ??? 8.88?? ?? ?? 1? ?? ??? ?? 2??? ?? ???? ??? ?? ?????? 1?3000? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ???? ???.

??? ?? ???? ????. 1, 2??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?. ‘?????’? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.

○ ??? ?? ??? ??

? ? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???. ?? ?????? ?????, ???? ?????, ?? ???????? ? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ??????? ?·????? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ‘???????’ ‘???????’ ?? ?? ??. ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ???? ?????? ???? ????. ?? ???? ????? ????? ????.

2006? ?????? ??? ? ‘25? ?? ??’ ? ??? ??? ????? ??? ?? ?? 2010? ???? ???????? ??? ???. ?? ?? ????? 2007? 4? 9?? 6? 4? ?? 4～6?? ?? ??? ???? ? ???? 1? ???? 3?5000? ?? ???? ??? ???????? ???? ???? ???? ??? ?? D?? ?? ???? 1?3000? ?? ???? ????.

○ ????? ??? ??

?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ‘? ?? ??? ?? ??’? ??? ?? ????. ???? ??? 4? 9??? ?????? ?? ???? 6? 4??? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ? ??? ?? ? ? ???? ????? ??. ??? 1, 2? ???? ? ? ???? ?? 6?? ??? 1?3000? ???? ??? ????. ???? “?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???”? ???.

?? ??? ??? ???? ?? 1? ?? ? ??? ?? ?? ??? ????. ??? “?? ? ???? ?? ?????”? ??? ?? ??? ? ?? ????. ???? ???? ????? ??? ?? ??? ‘??’? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?.

??? ???? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? 15??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ? ? ??? 4? 9? ?? 5?? ????? ????? ??? ?? ??? ??? 6? 4? ?? 4～6? ??? ??????? ????? ???? ? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??.

???? “??? ???? ???? ??”? ??? ? “??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???”?? ????.

??? ?? ? ? ??? 16? ???? ??? ????. ????? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ??????? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ????? ?? ??? ? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ????

??? ?? baltika7@donga.com　　
??=??? ?? bibulus@donga.com