[??? ??]?? ?? ??? ‘?? ??’

?????? ????? ????? ??? ??. ?? ??? ?? ? ? ??? ??? ??? ????? ??? ??????. ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??????. ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? KTX? ?? ?? ????? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ????? MB ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ? ???? “????? ??? ???? ??? ????? ?? ????”??? “?? ??? ???? ??? ??? ????? ???(空洞化) ????? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??”??? ????.

???? ??? ?? ????? ? ??? ????? ???. ????? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??. KTX? ??? ?? 350km? ??? ??? 90? ???? ????. ?? ???? ????? ????? 1～3?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ???.

???? ???? ????? ??? ??? ??? ?? 2010?? ???? ??? 15?9500?? ????. ?? ?? ???? ?? ???? ? ??? ??? ????? ???. ???? ????? ???? ??? ???? ??? ?? 2009? 43?6000?, 2010? 47?8000?? ???. ???? ?? ???? ??? ?? ???? 2010?? ???? 7?9000?? ????.

???? ??? ??? ???

??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ??. ??? ??? ????? ???? ??? ??(道界)? ?? ????? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??. ??? ??? ????????? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??.

????????? ?? ?? ??????? ???? “??? ? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??”? ???. “??? ?? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ??? ??? ????? ??? ?????. ? ??? ? ‘?? ??’??? ??(造語(yǔ))? ???? ????. ??? ????? ? ? ??.”

???? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ? ??. ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ????? ?? ???. ? ???? “???? ?????? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????”? ??? ???.

???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ????? ?????. ???? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ????? ?????? ??? ???. ???? ??? ??? 6? ??????? ?? ??? ???? ?????? ?????? ????? ???? ??.

??? ???? ? ??? ??

??? ?? ? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ???. ? ??? ??????? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???.

???? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???. ???? 5000? ?? ? 36%? 1800? ?? ?? ??, ?? ????? 53%? ????. ??? ????? ??? “??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??. ?? ????? ???? ???? ???? ???? ??·?? ???? ?? ??? ?? ????”? ????. ??? ????? ?? ??? ????? ???? ? ??? ??? ????? ??? ????.

??? ???? hthwang@donga.com