?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? 韓-???? ?? 50??… 強小國 ?????? ??? ? ???

?? | 2011-04-04 03:00:00

????… ??? ?? ? ?? ?? ????… ??? ?? ?? ? ??
????… ??? ?? ??? ??




《 ??? ??? ? ?? ?? ??, 1600?? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ??. ??? ?? 17??? ?????? ??? ????? ????? ???? ?????? ?? ?? ????? ?? ??. ?? ???? ???. 4?? ??? ????? ??? ? 50?? ?? ???. ???? ????? ????? ??? ????? 1?? ?????(GDP)? 4?6418??? ??? ?? ???. ??? ???? ? ?? ??? ?? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?????(CEO)?? ??? ????. 》

???? ?? ?? 1? ?? ?? ?? ?? ???????? ???? ?? CEO?? ?? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ???? ?? ?? ING?? ?? ??, ??? ??? ??????? ??, ? ??? ING?? ??, ??? ??????????? ??, ?? ???? ?? ???? ??, ??? ASML??? ??. ??? ?? salt@donga.com

1? ?? ?? ?? ?? ????????? ?? ?? ING?? ????, ? ??? ING?? ???? ??, ??? ???????????(?????? ????) ??, ??? ASML ??? ????, ??? ??? ???? ??? ?? ? CEO 5?? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????.

○ ??? ? ????

???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ‘??’?? ??? 4? ? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ? ??. ?? ???? ???? ??? ?? ???? “??? ??? ??? ???? ???”? ???. ??? ? ??? “?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ???? ????.

?? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ? ???? ?? ????. ?? “?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??”? ???? ?? ???? ? ? ??? ???. ? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ‘??? ??’? ????? ?? ??? ??.

?????? 18?? ??? ? 2008??? ????? ????? ?? ASML? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ‘?? ??’? ?? ???? ?????. “???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ‘??’? ?? ? ?????.”

?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ????? ????? ??. ? ??? “??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ‘??? ? ??? ????’ ???? ???”? “?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??”? ???.

○ ????? ?? ???

????? ?? ??(openness)?? ‘?????’? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??. ? ?? ????? ‘? ??? ??? ???(Open your world)’? ????.

???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ?? ?????? ‘??? ????’? ??? ?? ‘??’?? ??? ???. ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???.

????? ??? ??? ‘?? ??’? ??? ??. ???? ??? “????? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??”? “?? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? DNA? ??? ?? ??? ???? ??”? ???.

?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ? ???? ???? ??? ???? ‘??’? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? “???? ???? ???? ? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???”? “????? ????? ???? ??? ???”? ????.

????? ??? ??, ??, ?? ???? ????. ???? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ????? ?????. ???? ??? “?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???”? ???.

??? ??? “???? ?? ????, ?? ???? ??? ????? ??????? ?? ?? ?, ?? ?? ?, ?? ??? ??? ?? ?????”? ???.

○ “?? ???? ???? ???”

CEO?? ????? ???? ??? ? ?? ??? ?? ???. ???? ??? “?????? ???? ??? ? ????? ?? ?? ?? ???”? ???? ?? ???? ????? ???. ?? “??? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ?? ????”? “????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?”??? ????.

?? ??? “???? ???? ????? ???? ??? ???, ?? ??? ?? ??”? “40? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?”??? ???.

??? ??? ??? ??? ??????? ??? ????. ??? ??? “??? ? TV? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ? ?????”?? “???? ???? ?? ??? TV? ?? ? ???? ?? ????? ???? ?? ?”??? ?? ????.

?? ?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? “??? ??(grey) ??? ??”? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???.

? ??????? ??? ??? ‘??? ??? ?’ ??? ?? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???. ???? ??? “? 7??? ?-????(EU) ??????(FTA)? ???? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ? ?”??? ????.
▼ ?? - ??? ??? ????? ???… ???? ???? ▼

4? 30?? ???? ??(???? 1948～1980)? ???? ???? ????? ???? ‘??? ?’??. ????? ??? ?? 1? ?? ??, ?, ?, ??? ? ?? ?? ???? ???. ??? ???? ???? ??. ?? ? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ?. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ???. ? ???? ????? ‘?? ??’? ???. ????? ????? ??? ????? ‘??’ ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??.

?? ????? ????? ‘????’? ??? ? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ????? ?? ????. ???? ‘??? ??’? ???? ??? ??????? ???? ?? ???? ??.

??????? ?????? ?? ????. ???? ??? ??? ?? ????????(VMBO·4? ??), ??????(HAVO·5? ??), ??????(VWO·6? ??) ? ? ?? ??? ??? ????. ???????? ????? ?? ??? ??. ?????? ???? ??????? ??? ??? ????. ?????? ???? ?????? ??? ???.

??????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????????? ???? ? ??? ???? ??. ? ??? ????? ???? ?? ???? 20? ??? ‘???’? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ??.

????? ?? ????? ??? ? ? ??? ??? ?? ????. ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ??. ?? ???? ?? ??????? “???? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ??”? “???? ?????? 2, 3? ??? ????? ????”? ???.

??? ?? jaeyuna@donga.com