[2011??? ???? ??]??? ????… ??? ????? ‘??’ ???

■ ???? ??? 1? ???
??? ?? 65% ??? ??… ??-?? ? ?? ?? ??

?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? 1???. ?? 116.5?, ?? ‘?’ 113.9?, ?? ‘?’ 125.1?, ??? 119.6?.

????? ????? 4? ??? ? ? 3?? ?????? ?? ??? ???? ???. ??? ? ?(271? ??)?? ??? ?? 1?? ???? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ?? ??? ??? 2005??? ???? ??? ?? ?? 20?? ???. ???? ??(35.8%)? ?? ‘?’(43.3%)? 1, 2?? ??? ??? ? 1???.

???? ??? ??? ?? ? 35%? ??? ????. ???? ?? ?? ??(55%) ?? ?? ?? ??(10%)??. ???? ????? ???? ??? ??? ???? ? 2008????? 2??? ?? ??? ??? ??? 3??? ?? 3???? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ??? “??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ? ??”??? ???.

??? 78%? ????? ??? ??? ????? ??. ??? ??? 3??? ???. 1, 2?? ? ??? ?? ??? ?? 30??? ?? ??? ??? 25??? ??? ?????? ????. ???? ??? ‘?? ???’?? ???????? ??? ???? ??? ???. ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?·??? ??? ????? ??. ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??.

???? ??? ??? ?? ?? ???? ? ???? ??? 29??? ????. ??? ????? ???? ???? 2011???? ??? 2?, ??? ? ??? 25? ? ?? ???? 4?? ??? ???.

??? ?? yena@donga.com

▼ ?? ?? ?? ??? ▼
???, ?? ??? ?? ??… ??1?? ??? 10? ??

?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ‘?’? ???? ?? 7.2?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ??? 4.7?? ??? ?? 8?, ?? ‘?’? 3.6?? ?? 26?? ????.

??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??. ? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ????, ??(祖孫)?? ???? ? ???? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???????? “??????? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??”?? ???.

???? ????? ?? ? ?????? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ???. ? ??? ???? ?? ???? 30? ?? ???? ????? ????. ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??.

???? 6? ??? ?? ?? 1200? ??? ??? ??. ???? 150??? 1?? ?? ?? 10?? ?? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ? ??. ??? 1?3000? ?, ??? 800? ??? 1?? ?? ?? 16???? ????? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ???.

? ?? ????? ? ???? ?? ? ??? ?????. 21? ???? ????? ?? ??? ? ? ??? ?? 10??? ??? ???? ?? ????. ??? ???? ??? “???? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ????”? ???.

??=??? ?? imlee@donga.com

▼ ??-???? ??? ?? ▼
?? ??? ???? ??… ???? ?? ??? ??

?? ???? ??? ?? ???? ?? 30?? ?? ????. 1, 2??? ??? ?? ‘?’? 1? ??? 3.2%???, ???? 5.1%??? ??? ???.

?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? 30?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??.

? ?? ?? ???? ???? 8, 9??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???.

???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ?????? 2005??, ????? 2006?? ????. ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ??.

55? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ???? ? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ? ??? ???? ???? ??????? ??? ??? ??? ?? ????? ????. ?? ??? 100? ?? ??? ???? ? ? ??? ??? ????? ??? ??? ????.

??? 3?? ?? ??? “???? ??? ???? ??? ??. ???? ???? ???? ??? ???? ????”? ??? ?? ??? ????.

???? ?? ????? ??? 5?? ??????? 7?? ???? ??. ???(智德體)? ?? ?? ?? ?? ?????? ??????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??????. ?? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??.

???=??? ?? starsky@donga.com