‘??? ??’ ?? ?? ?? ??

??, ???-???? ??? ?? 3? ??… ??? ??? ????
‘???’ ????, ???? ?? ?? ??? ??? ??

2009? 3? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ?(31·????? ??)??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????. ???????? 10? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ?? 3?? ????. ? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??, ??? ?? ????? ?? ???. ??? “?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??”? ???. ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ? ?? ???? ? ???? ??? ???? ?? ?? 50? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ????? 9? ??? ?? 24? ??? ???.

? 2003? 11??? ?? 7??? 7??? ? ?? ????? ??? ???? 2439?? ??? ??????? ‘???’ ?? ‘??’(? ?? ? ?? ?? ??) ??? ? ???? ? ?? ?? ??? ????. ? ?? ??? 2006??? 2009? 3? ? ?? ????? ?? ?? ??? ?????? ?????. ??? ?? ?? 2006? ? ?? ?? ????? ???? ? ?? ?? ???? “? ? ??? ? ?? ?? ???. ?? ?? ? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??? ??”? ??? ????? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ? ?? ??? A4??? ????? ????? ?? ?? ??? ???? A4?? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ‘? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???’ ????.

??? “?????????? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? 24?? ? ?? ???? ??? ????? ??? ????”? ???. ??? 9? ? ? ????? ??? ? ?? ??? ??? △???? ?? 24? △???? 20? ? △????? 70? ? △?????? △??? △??? ????? 70? ? △???? 1000? ? ? 29? ??? 1200? ???? ????.

??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??. ?? ???? “? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??”? “??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??”? ???. ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???.

1999? 2? ???? ??? ?? ???? ? ?? 2006? 8??? ???? ????? ?? ??. ??? 5? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? 1? 3??? ??? ???? ????? ?? ??. ?? ??????? ??? ????? ????? ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??.

??=??? ?? bibulus@donga.com
??? ?? starsky@donga.com