?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ???]?? ??? ????? ?? ?? ?

?? | 2011-03-11 03:00:00


??? ???? ??????

??? ????? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ???? 10? ?? ????? ?? 10? 3.9%? ??? ? ?? 2??? 1%????? ? ??? ???? ? ??? 3? ?? 4.6~4.8%?? ???? ??. ?? ??? ?????. ?? ?? 10? ?? ? ?? ??? 2.4%?? 3.7% ???? ?? ? 3?? 3.5%? ???? ???? ??.

??? ????? 4?? ?? ?? ??? ??? ? ???. ?? 3??? ???? ?? ??? ??? ??? 10? ?? ???? ??? ????, ?? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ????.

??? ?? ??? ?? ? ??? ? ??. ????? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ? ??? ? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????. ? ? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ? ???. ??? ??? ? ?? ??? ??, ? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ? ?? ????? ??? ????.

??? ????? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ?????(demand-pull inflation·??? ??? ???? ??? ?????)? ? ??? ?? ?????(cost-push inflation·?? ? ???? ?? ?????)?? ??? ??? ??? ???. ?? ????? ???? ?? ???? ????? ??? ???. ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ?????? ?? ??? ??????? ? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ????? ?? ??? ???.

??? ???? ??????