[??? ???/1?]??? ???? ??

?? ???? ??? ????… ????? ?????

《 ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??. 1? ? ?? ??? ?? ???? 6?8828?. ????? ?? ??? ???? 1?8417???. 2005?? ???? ?? ???? 3.3?, ???? ???? 4.5? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ? ?? ??, ? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? 6.3% ??? ???? ?? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ?? ????. 》
○?? ??? ?? ?? ???…

??? A ?(26·?)? 2007? B??? ??? ??. ?? ????? B?? ?????? “??? ??? ??? ??? ? ??”? ??? ???.

??? ?? ???? ???. ??? ?????? ??? ? ???. ???? ??? ?? ?? 3? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ????. ??(廢科) ???? ??? ??? ???? ???? ?? ????.

1, 2??? ???? ??? ????? ?? ???? ???. 2?? 1??? ?? ?? 30? ?? ?? ????? ??. A ?? ?? ???? ?? ?? ????. ?? ???? ?? ???? ????? ??? 8? ????? ???. ????? ??? ??.

B??? ??? ??? 123? ??? ???? 101????. ? ? ???? ??? ??? 40?(????? 10? ??)? ???. ???? ?????? ???? ???.

C??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ????? 500?～1000? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ????.

?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? 9?? ‘??? ?? ????’ ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??.

D?? ?? ??? ??? ??? ???. 2009? ?? ? ???? ??? ???? ?? ???? 89? ???. ?? ??? 22?? ???? ?? ????? ?? ? ??? ??? ????.

? ??? 2010??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ????. ?????? ??? ?? ??? ? ????? ?? ???. ???? ??? ???? ????? ??? ????.

? ??? “???? ?? ???? ???? ? ??? ?? 3? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??”? ???.

??=??? ?? peneye09@donga.com


○??? ?? ????? ?

??? 12? 30?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ????. ? ?? ??? ?? ??? ??? ?(25)? ???. ?? 2008? ??? ????? ????. ??? 1? ???? ??? ? ??? ????. ?? ?? ?(28)? ??? ?????? ????? ?? ???.

?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?? 650? ?? ?? ????. ???? ??? ?? ?? “??? ??? ??? ? ?? ??”? ???? ????.

???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ??? ? ??? ??? ??? ???? ? ????? ??? ????? ????.

? ??? ?? 40?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? 3??? ?? ????? ??. ??? ??? ??????? “??? ???? ? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????”?? ???.

???? ??? ??? ?(23)? ?? ???? ‘???? ??’? ?????. ?? ??? ???? 2??. ??? ?? ??????, ?? ?????, ?? ???? ? 3?? ??? ????? ????.

? ????? ???? ?????? ???????? ???? 2005? 11? ?? ?????? ?? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ??????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ??.

???? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ???(? 15? ?)?? ????. ? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ????, ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ?? ?(22)? “?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ? ??? ? ???”? ?????.

??=??? ?? straw825@donga.com
??=??? ?? jang@donga.com


▼ “獨(dú)????, ?? ??? ??? ??” ▼

?? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ?????? ??. ?? ????? ? ????, ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ????. ?? ?? ?? ???? ? ?? ???? ?? ???? ??? ???. AA?? ???? ?? ?????? ??? ????. AA? ?????(Akademisches Auslandsamt)? ??. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???.

AA ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ???.

?? ??? ?? ??? ??????? ?? ???. ??? ? ??? ?? ??, ????? ?? ??? ???. ?? ???? ? ??? ??? ???? ???? ? ??? ????? ??? ??????, ????? ????. ???? ??? ????. 1400??? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ???? AA? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? AA? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

AA?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?????? ??? ???? ????? ?? ? ??? ??? ????? ?? ? ???. ??? AA? ???? ??? ?????? ??? ???? ??. ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???.

??? ?????? ??????? ??