[???? ?????]????

“日? ??? ???? ‘????’? ????”

?? ? ???? ??, ??, ??, ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ??????? ? ?? ??? ?????. ??? ????? ?? ?? ?????? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ????.

????? ??? ???? ?? ?? ??. ???? ??? ? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ??.

??? ??? ??(すき)? ??? ??? ??(燒き)? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? 19?? ?? ???? ?????(料理早指南)? ??? ????. ?? ??? ??, ?, ?? ?? ?? ?? ?? ???(??).

??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??. 1643? ??? ????(料理物語)?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???. ?(杉)? ???? ??(すぎ)?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???.

???? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ? ? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???. ??? ??? ????? ??? ???. ????? 7???? 19?? ? ?????? ??? ???? ????.

????? ?? ????? ????? ?? ? ??? ????? ??? ?? ? ?????. ?? ? ???? ???? ?????? ????? ????(勝其岳伊)? ??? ???? ??, ??? ??? ??? ??, ???, ? ?? ??? ??? ???? ??. ????? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ????.

?? ? ?????? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ???(勝妓樂)? ????? ??? ???. ?? ????? ?? ????.

??? ???? ????(朝鮮常識(shí))?? ????? ??????? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ???? 1925?? ? ????(海東竹枝)?? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ???.

?????? ????? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ???.

??? ????(勝妓樂湯)??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ????.

<???????>