?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ‘??? ??’

?? | 2011-02-18 03:00:00

“?? ?? ? ???… ??? ?????”
?? ?? ?? ???? ?? ??? - ??? ??




“??? ????? ?? ???? ????? ?????. ??? ?? ???? ???? ??.” ??????? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ? ???? ?????? ????? ???(???) ??? ? ??. ??? ?? jean@donga.com

?? ?? ??????. ‘?, ??? ? ??’?.”

??? ?? ? ??? ?? ??????. ?? ?? ??? ????? ??? ?? ????. ??????? ?38? ???????? ?? ????? ??? ????????(65)? ?????? ??? ??? ??????????(63) ??? 5?? ?? ??(小盤) ??? ??? ??? ??.

??? ‘???’ ‘??’?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ? ? ? ??? ?? ????????? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ? 1? ??????????? ???? ?????????? ?? 6? ???? ????.

16? ?? ??? ??? ?????? 2?. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?????. ?? ? ??? “?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?”??? ?? ??? ??? ?? ????. “?? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ???? ‘??(虎足)’, ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ‘??(雲(yún)刻)’…. ??? ??? ??? ??? ??? ‘???’?? ????, ?? ?? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ?????” ?? ??? ?? ?? ?? ? ???? ?? ??? ???.

?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? “?????? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ? ??? ??? ? ? ?? ??”?? ??? ??? ??. ?? ? ??? “?? ??? ? ?(床)? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???. ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ?”??? ?? ??? ????.

??? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ‘????? ??? ??? ??’ ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ? ??? “??? ??? ?? ??? 0.9mm ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??”??? ????. ?? ? ??? “?? ?? ??? ??? ????, ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??????”? ???.

?? ? ??? 5?? ??? ????????? ??????? ??????? ? ??? ??? ??? ?? ????. ?? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??”? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? “??? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ???? ??? ??”? ???.

??? ?? image@donga.com