[?? ??? ??/2?]??? ??, ?? ? ???

???? ???? ?? ???? ??… ?? ??? ?, ?? ??? ?
?? ?? ??? ?? ?? ???

■ ?? ??- ?? ??? ? ??? ???

《??? ????? ?? 17.8??? ??? 16??? ??? ??1? ?? ?(72)? ???? ??? ???. ? ?? ?? ?? ?? ?, ???? ?? ? ? ???.  ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ? ??. ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? 30?? ??? ???.

2009? ????????(OECD) ????? 30? ??? ? ?? ???? 45.1%? ?? ?? ??? ??. ???? ???, ? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ??1?? ???. 》
○ ?? ? ?? ??… ? ?? 9?? ?????

??? ?? ?? 17? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? 25? ? ?? ???. ??? ???? 10? ?? ???? ???. ?? ? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ??. ??? ? ? ??? ??? ??.

??? ? ???? ? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ??????. “??? ???? ??? ??? ?? ?????.” ?? ?? ????? ???? ?? ?? 1000?? ?. ?? ? ?? ??? ? ?? 9? ?? ???? ?? ?????????. ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ????? ??. ???? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???. ?? ??? ????? ? ? ?? ??(藥果), ?????? ???, ???? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ????.

? ?? ???????? ????? ?? ? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?????? ? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ? ???? ??. ????? ???? ? ??? ???? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???. “??? ??????….”
○ ?? ?? ????? “16? ? ??? ?? ???”

????? ?? ?(70)? ??? ????? ??? ?????. ???? 3?. “????? ??? ???? ????? ???? ????.” ?? ?? ?(67)? ?????.

??? 36? ? 150? ?? ?? ? 16??? ?? ??? ??. ???? ? ? ??? ???? ??? ?????? 14?4000?, ????? ?? ?? ? ?? ???? 5? ?, ? ??? ??? ??????? 3? ???. ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???. ??????? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ????? ?? ???? ?? ????? ??. ???? ??? ?(36)? ??? ?? 30? ?? ?? ??? ??? ???.

???? 50? ? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ???? 25? ?????. ????? ? ? ?? 4? ?, ????? 1?5000?, ? ?? ? ? ??? ????? 1?8000?. ?? ? ??? ??? ? ?? ???? ? ?? 7? ? ?? ????. ??? ??? ?? 10? ? ????. ?? ? ?? 2? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? 5???? ????? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???.
○ ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?????

???? 3?? ??? ??? ?? ?? ?(67)? ??? ???? ????? ????. ?????? ??? ??? ? ?? ???? ?????. ??? ???????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. 1980? ? ??? ????? ??? 12? ?? ?? ????. ? ? ??? ????? ??????? ?? ????. ???? ???? ?? ??? ??? ???? 1995? ????.

? ? ??? 25?2000?. ????????? 16?2000?, ???????? 9? ?? ???. ????? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ? ? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ? ? ???? 30?? ???.

????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ????. “???? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??. 2??? 12? ? ?? ? ?? ??”? ?? ?? ??? ???. 
■ ?? ??- ???? ??? ?? ??
?? ??? 103?? ??… ?? ?? ???? ???

?? ??? ??? ?? ??? ??? ???????? ??? ??. ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? 103? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ???? ?????(??? ??, ???)? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???. ??????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ? ?? ??????? ???. ??? ??? ??. ??? 103? ?? ???????? ??? ?????? 1?? 20? ?? ???? 2060? ?? ??? ????.

????? ????? ???? ??? ???? ????. ???????? ??? 11? ????? “?? ?????? ???(??)? ????? ??? ?????? ?? ??? 130% ?? ?? ??? ?? ??? ????? ? ??? 150%? ???? 6? ?? ??? ?? ? ??”? ?? ??? ????. ??? ??? 1938? ??? ????.

???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ??. ????? ???? ?? ? ???? ??????? ??? ???? ???? ? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ?????? ???? “??? ?????? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??”? ?????.

?? ???? ????? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?????. ???? ??? 10? ?? ?? ?? ?? ? ????? ????? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????. ??? ???? ?????? ??? ???? ?????? ????. ??1? ????? ??? ?? “?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ? ??”? “????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???”? ???.

??? ? 10? ?? ?? 65?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ????? ?????(?? ???? ????? ?? ???? ??)? ????? ???? ??? ???? ???. ????? ?????? ?? ?? 70%??? ?? ??? 2028? 40%? ????. ??? ??? ??(?????)? “????? ?????? 40%?? ???? ???? ?????? ?? 20～30%? ??? ????? 20～30% ??? ???? ? ??? ??”? ???.

??? ?? surono@donga.com