[10??? ????? ???]???, ??? ??? ??? ??

?? 4?? 3?? ???… “??? ?? ???? ??”

《‘73.9%’, ‘4?3000??’. ? ? ??? ??? ????. ? ??? ??? ???? ?? ????. 18? ??? ??? ? ??? ???? 10? ? 7.4??? ??? ??? ??. ? ??? ???? 1?? ?????(GDP)??. ??? ? ?? ?? ???. ??? 1.5? ?? ??? ?? 530? ?. ?????? ??? ?? ? 100?? ? ??, ?? ??? ???? ???. ???? ???? ???? ? ?? ??? 4? ??? ?? ?? 1?? GDP? ????. ??? ???? ? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? GDP ?? ??? ???. ??? ??, ?? ???? ??? ??? ????? ? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??, ??? ????? ???? ????. ???? ?? ??? 10? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ‘??’? ‘????’ ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??.》

???? ?? ????? 20? ?? ?? ?? ??? ??? ?(市). ???? ??? ?? ?? 2? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?????.

??? 12? 14? ?? 5?. ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ???(5)? ?? ?? ?? ?(36)? ??? ??? ???. ? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???(8)? ??? ??? ?? ??? ??.

○ ???, “?? ??? ?? ???”

?? ?? ? ??? ????, ?????. ???? ??????? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ?? 2002? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ???. “???. ??? ???? ???? ?????. ???? ???? ??? ?????. ????? ??? ?? ? ??, ? ?? ????(day care·??) ???? ?? ? ??. ?????? ????? ??? ???? ??? ?? ???.”

?? ?? ???? ???? ?? ???? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ? 3??? ????? ? ? ??. ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? 3?? ????(????)? ? ? ???, ?? ‘??? ???? ? ?? ? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??’? ??? ???? ??? ??? ??? ?????.

???? ?? ??? ???? ????. ?? ?? “?? 500??(? 74? ?)? ???”? ???. ?? “???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???”? “? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??”? ????.

○ ??? ??? ??? ??

??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ???. ??? ?? ????? ????? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ? ?? ? ?? ????? ??. ?? ?? “????? ??? ??, ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?????”? “????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?”??? ????.

?? ?????? 90% ??? ???? 1, 2??? ????? ??. ??? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ?? ??????? ??? “???? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??”? “?? ????? ?? 6??, ?? 6??, ?? ? ? ?? 6??, ??? ? 18??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??”? ???.

○ ??? ???, ??????

??? ??? ??? ????? ?? 3?? ????? ? ? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ????. ?? ‘??????’ ????.

???? ??????? ??? ??? ????? ???, ????? ????. ??(7?) ? ??? ??? ??????? ?? ? ???, ??? ??? ?? ??????? ?? ? ??. ??????? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ?? ???? ?? ?? 1?? ???? ? 254??? ?? ? ??? ???.

??? 12? 17? ??? ?? ?? ??????? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? “? ???? ???? ??? ? 800??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? 250??? ???”? ???. ???? ?? ?? ? ? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ?????.

?? ??? ??????? ?? 7? 30??? ?? 5??? ???? ???. ?? ??? “????? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ? ??”? “?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? 24?? ????? ??”? ???. ????? ? 7?? ???? 42?? ???? ??? ????, ??? ??? ???? ??, ???? ? ??, ???? ?? ????.

??????? ??? ??? ‘??’? ????? ?? ??? ??? ????? ????. ???? ???? ??? ?? ??, ???? ???? ??? ???, ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ????. ???? ?? ? ??? ??? “??? ???? ???? ? ? ??? ??? ??? ??? ‘?? ?? ?(just playing)’? ?? ?? ? ? ??”? “?? ??? ?? ??”? ???.

?? ?? ?? ?????? ??? ? ??? ????? ??? ?? ??? ? ???. ?? ??? ???? ? ?? ??????? ?? ??? ? 35%? ???? ??. ??? ?? ?? “?? ??? ???”?? ??. “? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ???. ?? ??? ????? ? ??? ??? ? ? ?? ?????”(??)

???·???=??? ?? imsun@donga.com



▼??? ‘????’… ‘性域’??▼

???? ??? ??????(WEF)? ??? ‘2010? ? ?? ??’?? ?? 115? ?? ? ?????, ????? ?? 3?? ????. ???? 3??? ??? ??? ??? ???, 104?? ?? ??? ???? ??? ? ???.

?? ??? ????? ‘??(性域)’?? ??. ?? ?? ??? ????? ????. ?????? ???? ??, ????? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ???? 2000? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ??. 9?? ??? ??? ?? ?? ?????? ? ????? ????. 1990??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ???? “??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??”? “?? ?? 20?? ??? ?? ? ?? ??? 12?? ??”??? ???. ?? ??? ??? ????, ?? ??? ?? 200? ? ??? ??? 84?? ????.

 
???=??? ?? imsun@donga.com