[Shopping]‘??? ??’ ???? ??… ??? ???? ‘??? ??’

1906? ??? ??. ? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ????? ???? ??? ??? ‘???? ??(Van Cleef&Arpels)’. ???? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ‘??? ??? ?? ??’? ??.

? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??, ??? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????? 22??? ??? ??? ??? ???? ???.

??? ?? ??, ???????? ??? ???, ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ?????? ??? ???? ????? ???? ??????? 1?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??.

○ ???? ??? ???

???? ??? ???? ???? ? ??? ? ?? ?? ????. ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??. ?, ???, ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ???? ???, ???, ??? ?? ???(?)? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ?????.

??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ? ??? ???. ?? ??? ? ???? ??? ? ???? ? ? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??, ??? ????? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ??????.

1938?? ?? ‘?? ??(Passe Partout)’ ???? ??, ???, ???, ??? ???? ??? ? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ????? ‘???? ???’? ?. ???? ?? ???? ???? ???? ????. ‘?? ????’? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ? ??. 1950??? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ????, ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??.

○ ??? ??, ??? ??

???? ??? ??? ????? ??? ??? ? ? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ????. ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????.

???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ???????. ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ????? 1933? ‘???? ??’??? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??. ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????? ????? ????.

??? ?? lycho@donga.com ■ ‘???? ??’? ?? ??
??? ??… ??? ???… “??? ??? ???”

???? ??? ?? ?????? ‘??? ???(The Poetry of Time)’?? ???? ??? ??? ? ??. ??? ???? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ?? ? ????? ???? ???? ??? ???? ?????.

???? ??? 2006? ??? ‘??? ??????(Poetic Complication)’??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ? ???? ??. ???? ?? ??? ?????? ‘??????’??? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ???? ??? ???????? ??? ??? ??? ???? ???? ????, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ? ?? ???? ???, ????? ??? ??? ??? ???? ?????.

‘? ? ???(Le Pont des Amoureux)’ ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ????. ? ??? ???? ??? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ? ?? ? 12?? ?? 1?? ???? ?? ???? ??? ???. 11? ??? ????? ?? ??? ???(????? ?? ?? ??)? ????.

‘????? ? ??’? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? 1? 365?? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??.
 
‘? ??’? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??. ??? ??? ???? ?(??? ???)? ??? ??, ??, ??, ?(富)?? ? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??. 12?? ??? 38mm, 32mm ? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??? ?? ????.

??? ?? lycho@donga.com