[??, ??? ?? ???]對中?? ??? ?? ??―??? ??

“韓-中, ??? ?? ???? ??… ???? ? ?????”

《?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? 2??(G2)?? ???? ???? ??(相生)? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ???????????? ???(69)? ??? ????????(56), ??? ???? ??(47)? 20? ?? ??? ???? ??? ?? 19??? ????? ‘??, ??? ?? ???’ ??? ??? ??? ???? ???. ??? “?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????? ??? ????? ??? ?????”? “??? ?? ??? ?? ?? ??? ????(求同存異) ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????(和而不同)? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?”??? ?? ???.》


??? “?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????? ??? ????? ??? ?????”? “??? ?? ??? ?? ?? ??? ????(求同存異) ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????(和而不同)? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?”??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ???.

―??? 1978? ??·??? ??? ? 32? ?? ?? ?2? ?????? ????. ??? ???? ??? ?? ??.

▽??? ??=??? ??? ?? ‘???’? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ? ? ???? ???? ?? 21??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ‘??? ??? ?? ??(Power Shift)’ ???? ? ? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???.

▽??? ??=?? ??? ??? ‘???’?? ??? ?? 2008? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??. ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ‘? ?? ?? ??’? ????? ? ? ??.

▽??? ??=??? ???? ????? ???? ??? ??? ?????? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???.

―??? ???? ????? ?? ??? ????.

▽? ??=???? ??????? ???? ??? ?? 1990?? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? 2002? ????(胡錦濤) ???? ??? ?????. ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ????. ?? 2008? ???? ?? ??? ???????? ??? ??? ????? ?? ??.

▽? ??=?? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??????, ??? ???? ?? ??????? ??? ??. ?????? ??????? ????? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ??? ? ? ??.

―??? ?(對)??? ????? ???? ???….

▽? ??=??? ???? ????? ‘???? ??? ?? ??’?. ?? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???.

▽? ??=??? ‘???? ??? ??, ???’? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ????.

―?? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??.

▽? ??=?? ??? ? ????? ? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ‘?? ??’??? ??? ?? ????? ???? ?? ‘?? ??’?. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??·???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ???? ???? ?????? ? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

▽? ??=?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ????? ??.

▽? ??=?? ??? ?? ?? 18?? ??? ???? ?? ??? ????? ? ??. ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ???. ? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??.

―?????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?????.

▽? ??=21?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ??. ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ???, ?? ? ??? ????? ??? ??? ????.

▽? ??=??? ?? ?? ?? ??? ??? ‘??? ?? ??? ??’? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???. ??? ???? ????(聯(lián)美通中)? ????(聯(lián)美和中), ????(聯(lián)美聯(lián)中)? ??? ???? ??? ??? ????.

▽? ??=?? ??? ?? ??? ‘?????’? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ??. ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? ??.

―2?? ?? ???(習(xí)近平) ??? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???….

▽? ??=??? ??? ???? ?????? ???? ??? ? ? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ?????? ??? ? ???? ?????? ?? ? ????? ??? ????? ????? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ? ???.

??=??? ?? mindy@donga.com

▼ 北? ???? ???? 韓中 ??, ?? ▼

?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??.

?? ??? ??? ???? ??? ??, ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??.

??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????.

?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ‘???’ ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ‘????(Buffer Zone)’ ??? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ?????? ??? ???? ???? ???? ? ??? ????? ???? 9? ??? ???? ?? ? ????.

?? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ???? ???? 5000? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ? ?? ????. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?????.

? ??? ?? ?? ???????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???.

?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??, ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ?? orionha@donga.com
??? ???

○ ??? ???? ?????? ??

△?? ???? ??? ?? △??????? ?? △??? ??????? ???? △?? ???? ??? △???????????? ?? △???????? ??(?)


○ ??? ??? ????

△?? ???? ??? ?? △??? ?????? ?? △??? ????? ?? △????? ??????? ??? △????? ????? ??(?) △???????????? ???(?)


○ ??? ????????

△???? 12? △???????? △????? ?? △?? ??? ??? △???·???? ??? △????????