[??? ??]2011 ?? ?? ???, ?? ??? ????? ? ???

??? ??? ??? + ??? ??? ?? ?? ??
??? ?? ? ? ?? 100% ??? ? ?? ?? ???

《17??? ? ??? 2011??? ???? ????? ????. 8? ???????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ????. ?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ??. ?? ??? ????? 3?4393? ??? 71?2227?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????.

?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? 1?? ? ???. ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??. ???? ???? ??? ????.》

???? ??… ?? ?? ??? ??? ???

???? ???? ??? ?? ??? ?????. ???? ???? ???? ???? ??? ???? ???, ??? ???, ??? ??? ???? ???? ??? ??.

?????? 2011??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???, ??? ???? 387～391?, ??? ???? 384～387??? ???? ??? ??? ????(??? 400? ?? ??).

??? ??? ??????? “???? ???? ?? 1～2? ??? ??? ???? ????? ???? ????”?? “??? ???? ? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??”? ???.

??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? 2?? ??? ????? ???. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ? 20 ? 30 ? 20? ??, ???? ?? 28.6%? ??????. ???? ????? ???? 20%, ????? 30%?.

?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??. 1? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ??? ????.



???? ??… ?? ??? ???, ??? ????? ??? ???

???? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??·??? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ? ?? ????? ????.

?? ?????? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? ??. ?? ??? ???? ?? 100% ???? ??? ?????? ?? ??? ????.

??? ????? ????? ????? ‘??? ????? ??? ??? ? ??’? ????. ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????. ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

????? ??? ????????? “??? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ????? ? ?? ??? ? ?? ??”? ????.

??? ?????? 1? ??? ???

??? ???? ??? ? ?? ? ??? ? ? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??. ?? ?????? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???? ????? ????? ???? ???? ??.

???? 2? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? 1? ??? ?????? ?? ??. ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??, ??? 4?? ??? ???????? ???? ???? ?? ? ????.

?? ???? ??. ?? ???? ??? ??, ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ? ? ??? ??? ??.

??? ?? jjw@donga.com
▼2011?? ?? ??? ??▼
????, ?? ? ‘????’ ??? ????, ????? ?? ?? ??


2011??? ????? ?? ?? ???. 8? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??. ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??????. ??? ??? ???? ? ?? ???? ????? ??? ??.

?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ???? ????? ????.



○ ???? ??? → ?? ‘?’? ??? ?? ??!

???? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? 20～30%? ????? ?? ???? ??????. △???? △???? △???? △???? △???? △???? △???? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ??. ?, ?? ?? ?? ????? ??? ?? ? ??? ?? ????. ?? ?? ????? ?? ? ? ??(????)?? ???? ????? 33.3%??, ? ? ??(???? ? ????)?? 30%? ? ??.

????? ?? ???? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ?? △???? ???? △???? ???? △??? ???? △??? ?????? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ??????? “?? ?? ???? ‘?’ ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? 1?? ???? ??? 2010??? ?? ??? 9～11? ??? ?”??? ????.

?????? ?? ? ???? ????? 30% ??? ???? ????? △???? △??? △??? △??? △??? △????? △???? △??? △??? △??? △??? ?? ??.



○ ???? ??? → ????? ??? ?? ??!

??? ???? ???? ?? ??? ??????. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ?? ????? ????? ?? △???? △???? △??? ????, ??????, ??????, ???? △???? ????(? ?) △??? ????, ????, ???? △???? △??? ?????? △??? ?????? ?? ?????. ?? ????? ????? ???? ?? ????? 20%?? ????? ???? ? ? ??? ??? 1? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ?.

???? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ?? △???? ?????? △????(? ?) △??? △???? ?? ?????. ?? ?? ? ???? ?? 4??? ?? ? 3??? ??? ? ??? ????? ????? ??? 33.3%?? ??? 50%?? ??. ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? 1?? ???? ??? 1～3? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ‘??’? ? ?? ??.

??? ?? stlee@donga.com