[2010 ?? ??]?????????

??? ?? ?? ??? ‘4??大 ? 1?’ ??

?? ? ‘??? ?? 1?’?? ? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???. ????? ????. ?? ???????(???)? ??? ????. ?? ???? ????? ‘????’?? ???? ???? ???? ?? ????? ????. ??? ‘??? 1?’ ????? ??? ??? ????.

?? ???? ?? ???? 1991? ??(?????)? ??? ???? ?????? ??? 4?? ??? ????. ??? 4400?, 20?? ?? ???? ???????? ???? ???? ??? ???? ‘?? ??’?? ??? ? ??.

????? ????(實事求是). ???? ??? ???? ??? ???, ?? ??? ??? ????? ? ? ??? ???.

○ ?? ??? 11? ?? 91.8%

????? ???????, ?????????, ??·??·?? ???, ??????, ??????, ?????, ???·???·?????, ?????? ? 7? ?? 1? ??? ??? 3800?, ???? 600?? ?? ???.

???? ??? ???? ??? ?? ???. ? 10? 1? ??????? ??? ??? ???? ??? 81.1%? ?? 1???. ?? ??? 1000? ?? ?? ?? ??? 1??? ?? 4?? ?? ? 1???.

???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??????????(DB)? ??? ?? 369? ??? ??? ???? ???? ? ?. ?? ???? ?? ?? ?? ???? 55%? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? 26.1%???? ??.

???? ? 11? ?? ???? 91.8%? ????? ???? ??. ??? 534?? ?? ??? ??? 133?(25%), ???? 287?(53.7%), ???? 83?(15.5%), ?? 11?((2%), ?? 1?(0.2%) ? ???? ???? ???? 40.5%(216?)? ???? ? ??? ?(質(zhì))? ????. ??????? ???? 2010? ???? 100%? ???? ????? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ‘?? ????’ ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??.

○ ???? ????

??? ?? 1?, ?????? ?? 1?? ?? ??? ????? ???? ???? ??. ???? △?? 50%? ???? 50%? ???? ?? △????? 24?? ?? △?? 1?? ?? ? 26? △?? ?? ? 3?? ??? ?? ?? △??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ????? ??? ??.

? ??? ??????? ? ??? ?? ? ??? ‘??????’? ????? ????. ???? 73%? ??? ??(??? 2?? 39?3000?, 3?? 29?5500?)?? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ????? ??? 276? ?, ??????? 193? ???.

?? ??? ???? ?? ??. 2010? ???? ??????? 714?, ??????? 831?, ??????? 244?, ??? ??? 305? ? ???? 50% ??? ?? ??? ?? ??.

???? ?? ?? ?? ? 3? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ? ???? 3, 4??? 1??? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ??.

???? ????? ????? ??????? ? ? ??. ??? ???? ?? ???????? ??? 2007? 18.2%(???), 2008? 18%, 2009? 17.9%, 2010? 16.4% ? ????? ???? ??.

??? ??????? “???? ?? 4?? ?? ? 1?? ??? ?, ???? ???? ? ???? ??? ??? ???? ??, ???, ?? ? ? ????? ?? ???? ??”? ???.

○ ????? ?? ??

???? ? 3? ?????? ‘2010 ????????’? ?? ???? ????. 3? ????. ?? ?? ???? ??? 25?3700? ??? ??? 1?? 65?6000????. ?? ????? ?????? ????? ???? ???????? ‘New IT’ ??? ??? ?? 50? ?? 5?? 250? ?? ???? ??. ??? ??? ‘E2-???????????’? ???·?????? ???? ????? ???? ??? ???? ??????. ????, ??? ? 3? ??????, ???? ??????? ????? ? 60? ???, ??????? ? 7? ??, ??? ? 70? ? ?????? ??? ????(産學硏官)? ?????.

????? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????, ????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??. ? ??? ?? ?? ?? ??SDI?? ????? ?? ??? ?(????? 4)? “?? ? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ????”? “?? ? ?? ??? ???? ? ???? ??? ? ?? ??”? ???.

??=??? ?? doyoce@donga.com

▼ “?? ??? 40% ???? ??” ??? ??????? ?? ▼

???????(???) ??? ??(??)? 2008? 8? ?? ??? ???? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????. 2???? 700? ?? ??? ?? ? ??.

“?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ? ??? ?????.”

??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ‘?? ?’? ???. ????(23?) ???? ??? ??????, ????????, ???????? ? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

“???? ??? ??? ?? ???? ????? ? ? ?????? ?????. ??? ??? ??? ???? ????? ???? ? ? ?? ???? ??? ?????.”

? ??? “???? ?? ????? 40%? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ???? ??? ?? ??”?? “?? ??? ???? ??? ??? ???”? ????.

?? “??? ??? ????? ?? ‘??????’? ??? ??? ?? ?? ?? ‘????? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??, ??????? ???? ??’?? ???? ??”??? ????.

▼ ?? ?? ??+??? ??… ???? ?? ????? ▼

???????? 2011??? ?????? ??(260?)? ??(120?)?? ?? ? 380?? ????. ?? ??

????? ????? ????? ?? ? 7? ?? 1? ???? ???? ????.

???????, ?????????, ??·??·?????, ??????, ??????, ?????, ???·???·?????, ??????(????) ? ??? ‘?’??? ?? ??? ????.

?? ‘?’?? ?? ??? ??? ????? ????, ‘?’?? ?? ??? ?? 100%? ????. ?? ??? 300? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ‘?’?? ?? ???? ??.

‘?’??? ????? ? 345? ??? △?? ?? 300? △??? ?? 30? △???(??‘?’?) 15?? ????. ????? ??????? ? 330? ??? ?? ?? 300?, ??? ?? 30?? ????.

‘?’???? ????? ? 315? ??? ?? ?? 300?, ??? 15?(??‘?’?)? ????. ??????? ?? ?? 300?? ???? ???? ??.

?? ??? ? 3? ??? ????. ????? ?? ????, ?????? ????, ????? ????(??·??·??) ? 1? ??? ?? ??? ? ??.

????? ??????? ????? ?????? ????? ????, ????? ????(??·??·??) ? 1? ??? ??? ? ??. ???? ??? ?? 2? ??? ??? ????? ????.

??? 2011??? ????? ?? ??? ?? ????. ‘?’?? ?? ?????, ‘?’?? ?? ?? ?? ??? ??? 9% ?? ?? ????.

?? ?? ????? ?? ????? ?? ‘?’? ??? ‘?’? ???? ?? ??? ???. ‘?’?? ????? ‘?’?? ?? ?? ‘?’?? ?????? ???? ?? ????.