?
?
?? ??? ???? International edition ??

[DBR]??? ???? ‘??’? ??? ?? ?????

?? | 2010-11-06 03:00:00

?? ?? ???? ???… ‘?? ??’? ???




??? 2006? ??? ?? ??? ?? ??? 15?? ???? ??. ???? ???, ???? ??? ?? ?? ?? 3000? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ???, ??? ? ?? ?? ??? 3?? ????. ??? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ??. ?? ?? ??

《 ??? ???? ‘??’? ???? ???? ??. 2000? 3300??? ???? ???? ???? ????? ??? ? ??? 2004? ???? ? ??? ??? 1000? ?? ???? ?? 1?? ????. ??? 2005? ???? ???? ??? ‘?????’? ???? ??? ???? ????. 2006? ? ??? ????? ?? 2007??? ? ? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ??(高聲)? ????? ???? ?? ???? ??????. ??? ???? ??????? ??? ??? “1???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???”? ????. 》
?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ? ???? 2008? 129%, 2009? 179%? ? ??? ?? ??? ?????, ?? ?? ?? 2300? ?? ??? ?????? ??? ???. 1? ??? 3??(7~9?) ??? ??? ??? ????? 635?4600? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ??? 33.1%, ????? 50.1% ????.

?????? ‘??’, ????? ‘??????’ ? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ‘????’??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ?? ???? ??. 2008? 10? 31? ?? 1121??? ??? ??? ??? 5? 2?5400??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ???.

○ ?? ??? ?? ????

‘???? ???? ??’? ?? ????? ??? ??? 2000? ??? 3300??? ????? ??? ????. 1? ?? ??? 10?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ??(低價(jià)) ??(??) ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ???? ????? ?????? ??? ???? ?? ? ????? ???? ??? ? ????. ??? ????? ????.

2007? ?? ?? ?? “3300?? ??? ????”? ?? ??? ???. ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????. ????? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ? ???. ?? ??? ?????? ???? ?? ???? 25~35?? ????. ??? ???????? “??? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ?????”? ???.

?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ‘?? ??’?? ???? ??? ‘M ??? ?? ????’??. ‘??=????’??? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??. ?? 100? ?? ??? ???? ??? ??? 1?? ?? 2008? ???? ??? ????? ????.
▼ ?? 23??? 713? ??… “?? ??? 美 ??? ?????” ▼

????? ??? ??? ?? ??? 1? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? 20, 30?? ???? ???? ??? ? ??? 40? ???? ??? ???. 10??? ?????? ??? ?? 20~40?? ??? ??? ??? ???. ????? 40? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ???.

??? ??? ?? ???? “?? ??? ??? ? ? ? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??”?? “?? ??? ???? ??? ????? ??? ??”? ???.

??? 2008? ??? ??? ???? ???? ????. ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ?????? ???? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???.

○ ?? ??, ???? ?? ??

??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??. 2004? ??? ?? ??? ?? 2006? ??, ????, ??, ?????, 2008? ??????, ?????, ????, ?????? ?? 23??? 713? ??(5? ??)? ???. ??? ??????? “?? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??”?? “?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??”? ???.

?? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???????? ?????? 80?? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? 21?(?? ???)? ?? ??? ??? ???. ????? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???.

???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? 50~60%? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ?? 30mL ??? ?? ????? ????? 100mL, 150mL?? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ?????? ?? ??? 80mL ??? ??? ???? ?? ??? ???. ? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ??? 2005? ?? ???? ???? ???? ?? ????? 2007? ?? ??? ????? ? ?? ????? ????? ????. ??? ????? ????? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ? ?? ??? 18???, 3000? ?? ??? ???? ???? ??. ? ??? “???? ???, ???? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????”?? “?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?”??? ???.

▼ ????, 中-日??? ?? ‘?? ???’? ▼

????? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?? 1~2?? ??, ?? ? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ? ??? ????. ?? ??, ????, ????, ? ? ??? ??? ????? ????? ???? ????.

?? ??? ‘???? ?(Blemish Balm)’. ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? ???? ????. ??????? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?????. ? ???? ???? “?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ? ? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ? ? ??”? ???.

??? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?????? ? ??? ????(??)? ? ?? ??. ?? ????? ??? ?? “??? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ? ?? ????? ? ??? ? ??? ??? ?? ??”?? “?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??”??? ???. ??? ????? ?? ?? ???? ???? “?? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ???”?? ????.

??? ?? ?????? ??? ???? ??? ???????? ?? ??? ??? ???? ??. 3??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ????, 10? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?????.

??? ?? lycho@donga.com


???? ??? ?? ??? ?? ?? DBR(????????) 68?(2010? 11? 1??)? ?? ??? ?????.
DBR ???? www.dongabiz.com, ?? ?? ?? 02-721-7800, ?? ?? ?? 02-2020-0685

??? ?? ???? ???? ??? ??
Creative Facilitation

??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??. ??, ??? ??? ?? “?? ?? ?? ??? ??? ? ? ???? ?? ??? ??? ?”??? ????. ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??. ??, ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ? ??? ???? ????? ???? ??? ???, ???? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ??. ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??. ? ???? ????.

??? ????? ?? ? ??? ? ‘?? ???’
▼Lessons from the Past


??? 2006? ?? 5?? ?????(CEO)? ??? ??? ????. ?? ?? 2? ???? ?? ??????. ?? ??? ??? ?? CEO??? ??. ???? ??? ??? CEO? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ?????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ‘?? ???(Power Pairs)’?? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ????? ?? ? ???? ????, ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ??. ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???. 21??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ‘?? ???? ??’?. ?? ???? ?? ? ?? ??? ????.

??? ?? ? ?? ??? ‘????? ????’
▼METATREND Report


???? ??????(??????)? ???(EpicWin)? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ? ?? ???? ??? ? ???? ????? ???? ??. ????? ?? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ?????? ????? ??? ??? ?????? ?? ?????. ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ?, ??? ???? ?? ???? ??? ???. ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ‘????? ????’? ????.



《 ??? ?? 》
?北 ??? ???? ‘?????’ ?? ?? 17??? ??????? ?? ??? 100? ??? 54? ‘??’?20? ????…???? ??? ??? ????中-日 ??? ?? ‘?? ???’? ?? ???“?? ??!”???女 ???? ???? 前 ?? ? NASA ??, ???2 ?? ??? ???? ? ?! ?? ??? ?? ???… ? 北 ????, ?? ?? ????… ? ?? ?? ?? ???, ?? ?