[??? ? ??]美??? 前?? ??? ??

???? ???? ?? ?????… ?? ??? ??? ?? ?? ???

?? ? ?? ?? ????, ????? ? ?? ???, ? ?? ??? ???????, ??? 1? ?? ?? ??? ??? ? ? ?….

?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ? ????? ???? ????. ?? ????? ??, ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ? ?? ??? ? ???? ???. ? ??? ???? ??? ? ??? ???????? ?? ?? ??? ?? ????. ????????? ??? ?? ???? ???. ?? ?? ‘???, ??? ???(Extraor-dinary, Ordinary People)’?? ‘??? ?? ???(A Memoir of Family)’?? ??? ?? ??.

???? 1954? ????? ???? ?? ?? ???? ? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? ???? ???? ?? ????.

???? ? ????? ????? ?? ?? ??? ???. ???? 25?? ? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ???? 4????? 1963??? ?? ?? ???? KKK?? ???? ?? 2?? ???? ?? ?? 4?? ??? ??? ???.

???? ??? ?? ?????? ?? ????? ????? ??? ???? ? ? ?? ??? ????? ????. ?????? ???? ?? ??????? ‘???? ?? ??’? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ??. ???? 10? ?? ?? 4? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ??? ? ?? ??????. ? ??? ???? ????? ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

???? ? ??? “???? ‘???, ??? ???’???. ??? ?? ??? ??? ???? ??????.… ??? ??? ?? ?? ?????. ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???”? ??. ?? ??? ‘????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???, ??? ??? ???? ? ?? ??’? ??? ??? ????? ????. ?? “?? ? ‘??, ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????’?? ????”? ???.

??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ? ??? ????? ???? ?? ???? “???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ????? ?? ?? ????”? ???.

??=??? ??? higgledy@donga.com