‘??? ???? ????? ??? ??/?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ????/??? ??? ? ??? ??? ???/?? ?? ?? ???? ?? ? ???? ? ?? ????’(???? ‘??? ???? ?? ??’)
?? ??? ???? ??? ??
??? ???? ?? ??? ?, ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?, ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???, ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ??????, ? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??????…. ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ?? ????.
‘???? ??? ??? ??/??? ?? ? ??? ?? ??/???? ???? ??? ??/???? ???? ???? ??/???, ???, ????, ???, ??… ?? ?/??? ??’(???? ‘??’)
??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ? ?? ?? ????, ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?????. ?? ? ??? ? ??? ???? ????? ? ??? ???? ‘?? ???’?? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? 3? ??? ??? ?? ??. ??? ????. “???? ? ??? ??? ??? ?????. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??.”
?? ? ???, ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ????. ???? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ?????? ?????. “Protect me from what I want.”(?? ???? ????? ?? ?????)
?? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ???? ??? ‘? ???’? ??? ‘?? ??’??, ? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ? ??? ??? ? ????, ??? ???? ???? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???….
??? ??? ?? ???????. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ???? ???? ????? ? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??.
‘??? ??? ????/?? ?? ??? ????/?? ? ???/?? ??? ?? ???/?? ???/?? ??/? ?? ?? ??/??? ?? ?? ?/? ??/? ? ??,/????? ?? ???/?? ???? ???/?? ??’(???? ‘????’)
??? ???? mskoh119@donga.com