?
?
?? ??? ???? International edition ??

北, ??? ???? ?? ‘???’ ???

?? | 2010-10-13 03:00:00

3? ????? 3??? ????




??? ?? ?????? 3? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ? 10? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ????. ???? ?? ?, ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ?? ?????? ??? ? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ??. ????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ??.

?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??(??? 29? ???? ????)? ??? ??? ????(10? ??? ?? ?? ???)? ??? ‘?? ?? ??? ? ??’? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? 55??? ??, ???? ?? ?? ? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??.

????? ??? ????. ??? ???? ????? ?? 3? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ???? ??? ??? ??.

○ ??? ???? ?? ?? ??

?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ???. ??? 27?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ????? ????. ‘? ??’? ???? ?????? 3? ??? ???? ????, ??? ???? 3? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

??? ??????? ??? “? ?? 65?? ????? ??? 3000km? ?? ??? ??? ‘??? ???’? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ?”??? “?? ‘? ??’ ??? ????? ???? ??????? ?? ??? ???? ???? ?? ??”? ????. ?? “???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ? ??”? “?? ?? ???? ????? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ? ???? ??”? ????.

??? ???????? ??? “??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?”??? “?? ?? 3? ???? ??? ? ??”? ???.

○ ?? ???? ??? ?? ??

?? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???????? ??, ?? ??? ????? ? ??? ??? ?? ????? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ???.

??? ?????? ??? “?? ??? ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??”??? “??? ???? ??? ????? ???? ?? 6??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??”? ???.

??? ????? ????? “??? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ?????? ‘??’? ?? ?-? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? “??? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?”??? ????.

??? ????? ??????? “??? ?? ‘??? ?’??, ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ? ???? ? ?? ??”? “???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ? ??? ?? ?”??? ????.

??? ?? will71@donga.com


??? ‘??? ???’ 北 ???? ??
▲2010? 10?11? ????????



《 ??? ?? 》 ? 中 “????? ??? 7200? ?? ?? ???” ? ????? ?? ????, ?? ??? ? ??-??-?? ??? ???? ?? ??? ? ?????, ???? ??? ???? ? 27? ??? ??? 3380??…????? ?? ? 2? ???? ??? ??…83? ??? ‘??’ ? ??, ?? ???…???? ??