?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ???? ????]????? ?? ????

?? | 2010-10-04 03:00:00

???? 5?? 10? ‘???? ??’




2? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? 101??? ???? ?????? ???? ????? ??? ?? ??. ???=?? ????

《‘????(財(cái)大氣粗).’ ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ???. ‘?? ??? ??? ???’? ??? ?? ??? ‘????’? ??? ????? ??. ????? ?? ?? ?? ?? ????? ???. ?????? 1?? ???? ?? ?? ??? ?? 1??. ??? ?? ???? ???? ?? ??? 2?? ????. ????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? 10~20%? ??? ??. ???? ??????? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? 5?? ?????? ?????.》

○ ???? ????

?? ??? ????? ??? ??, ????. ? ? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ?. ??? 2008? ???? ????? ????? ??? ????? ????? ??? ??.

3? ?? 1? ????(內(nèi)蒙古) ???? ??? ?? 160? ?? ????(鄂爾多斯). 1970??? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ?????.

2008?? ??? ??? ?????? ?? 22.9%? 20.5%. ??? 670? ?? ?? ? ?? ?? ?????. 1?? ?????(GDP)? 2007? 1? ??? ??? ? ????? 1?8000??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ???(渤海) ??? ?? 1000km ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???.

?? ?? ???? ?? ?2, ?3? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ???? 1364?4800?? ‘??? ???’? ??? 1034? ?? ??? ????. ?????? ?? ?? ???? ???? ??(天津)?? ?? ??? ???? ???? ????? ? ?? ?? 20? ? ??? ??? 3700?? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

???(陳德銘) ?? ????? “??? ?? ????? ??? ?? 17~18%? ??? ??? ?? GDP ???? ???? ????? ??? ?”??? ???.

○ ?? ??, ?? ??

??? ????? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ? ???? ??(四川) ? ??(成都)? ???? ??? ??? 10?? 1000? ??(? 117? ?)? ??? ????? ?? ???. ?? ?? ????? IDC? ??? ??? ?? ????? ??? 8100? ?? ????? ??? 8600? ??? ???? 2012?? 9700? ?? ??? 8600? ?? ??? ??? ????.

?????? ?? ???? ??? 57? ??? 18% ??? 67? ?? ?? ???. ?? ?? 60? ?? ??? ?? ??? 2012?? 3??? ?? 100? ?? ?? ????.

??? ?? ?? 500? ?? ? 480?? ??? ???, ??? ??? 66?? ?? ?? ???. ?? ?? ????(R&D)??? ??? 1?2000?? ???.

○ ???? ??? ??

????? ????? ?? ?? 61?? ??? 3? ???? ??? ????? ???? ? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ??. ‘????’ ??? ??? ??? ??? ?? ??. 30? ? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ? ?? 1?? ??? 2007? 1? ??? ????. ????=??? ??? bonhong@donga.com

‘??? ??’?? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??. ??????? ??? ???? ??? 1?? ???? ??? ??? ???? ??? 1210?? 2? ??? 860??? ??? ???. KOTRA ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ???? 70%? ??? ?? ???? 60%, ????? 50%? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? 39.3%, ?? ???? ?? 78.6%? ???.

?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ?????? ?????(杭州吉利)????? ?? 8? ??? ???? ???? ?????? 18? ??? ????. ??? 10? ? ??? ??? ??? 64?9000? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??(????·走出去)? ???? ??. ??? ????? ???? ??? ? ?? ??????? 40%?? ???? ??? ????? 565?3000? ??? 1.1% ?? ???. ?? ?? 5? ??? 2008? 12??? ?? 7???? ???? ???.

○ ?? ???, 2030? ?? ?? ??


?? ???? 8? ?? 2?? ??? ?? GDP? 1?2883? ??? ??? 1?3369? ??? ???? ????. ?? ???? ??? 10%, ??? 2%???? ??? ? ? ????? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ???? 5? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? 24.9%? 8.3%?? 2030??? ?? 23.9%, ?? 17.0%? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ‘????’? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ????.

????·???=??? ??? bonhong@donga.com

▼ ‘???-?? ??’ 30? ???? ??? ▼
???? ??? ?? ?? “??? ?? ??” ???…‘3農(nóng)’?? ?? ????

?? ?? ?? ???? ‘?? ???? ??’? ????? ?? ???. ????(溫家寶) ??? ?? 3? ?? ?????? “?? ????? ??? ??? ????? ???? ??????”? ???. ?? ? ??? “?? ????? ??? ????? ? ??”? ????. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? 30? ???? ????? ????? ???.

?? ? ??? ? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ‘???? ?? ??? ??? ??? ????’? ???. ? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ‘3? ??(?? ?? ??)’? ????. ???? ?? ??? ??? ??? ‘3? ??’?? ?? ???? ??? ???? ???.

???? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ??? ???. ? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ????.

???(王一鳴) ?? ??????? ??????? ???? ?? 6? ???(北京)?? ?? ????? “??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??”?? “?? 30?? ????? ??? ??? ?? ?2? ??? ???? ??”? ????.

?? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ????? ????? ???? ???. LG????? ??? ????? “?? ??? ???? ?? 5?? ???? ?12? 5?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?”??? ????.

???=??? ??? mungchii@donga.com

????