[????? ?? ? ???? ????] 5?? ??, ??? ?? ?? ????

??? ??? ‘無??’ ??… ??? ???? DBS ??

‘??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??…4·19?? ?? ?…??? ??? ??? ????. ??? ??? ? ???? ???? ??? ?? ?? ??…80? 4? 19? ???? ?? ???? ??? ??, ??? ???? ????? ??.’

4·19?? 20??? ?? 1980? 4? 19?. ????? ?? ??? ‘????’ ??? ???. ??? ??? ‘??? ?’? ???? ??, 3?? ??, ????? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ‘????’???. ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

?? ?????? ?? ??? ????. ???? ????? ??? ??? ??? ????. 1980? 4? 17?, ???? ???? ‘????? ?? ???’? ????.

1980? 5? 10?, ?????? ??? ??? ???? ‘????? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ????’? ???? ??? ??????? ??? ???. ?? ??? ??????? 5? 16? ‘??? ????’? ???? ???? ?? ????.

?? ????? ?? ????? ??? ?? ?????. 1980? 5? 15?? ?? ??? ?? △‘??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????’? ????(鄧小平)? ?? ??(?? ??) △?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ?? △??? 134? ????? ??(?? ??) △??? ? ???? ?? ?? ??(?? ??) ????.

????? 5? 16? ??? ?? ???? ?? ‘???(無社說) ??’?? ???. 5·18?????? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ????? 5? 19??? 23??? 5? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? 5? 13??? 5·18?????? ????? 5? 27??? ? ??? ??? ‘????’? 11? ?? ??? ???. ????? ????? ? ??? ?? ‘???’ ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? 8?? ???? ???. 5? 22??? 5·18?????? ?? ??? ?????. ????, ??, ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

1980? 7? ? ??? ????. ???? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ????·????? 97? ??, KBS? 140? ??? ?? ???? 8? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ??????. ?? ????? ?????? ?? ??? ?? 8? 9? ??????? ??? ????. ?? ??? ????, ??? ????, ??? ?????, ??? ??? ?? ? 33?? ?? ????. 2001? 6? ???????? ???? ? ???????? ?? ??? 16?? ??? ???? ????.

1980? 8? 18? ??? ??? ?????? ?????????? 11? ????? ???? ?? 10? 27? ?5??? ??? ????. ??? ??? ??? ? ???? ?? 11? 12?. ??? ????? ???? ????. ?? ?? 5? 20?? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ???. ? ??? ? ??? ?? ?? ?????? ????. ??? ????? ? ????? ??? ??? ???? ?????? ????(DBS) ??? ????. ? ??? ? ??? 3?? ? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?????.

????? ?? 11? 30? ?? ??? ? ??? ???. ???? ??? ??? ????. ‘?? ?? ?? ?? ?? ????? ??, ??? ??, ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?. ?? ?? ??, ?? ?? ??? ????? ????’? ????.

1963? 4? 25? ? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??, ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???, ?????? ???? DJ??, ???? ???? ?????? ? ? ??? ???? ? ??????.

?? 4? 22?, ???? ?? PD ?? ???? ? ?? ??? 90? ?? ?? ???? ?? 47?? ???? ???. ????? ??? ?? ?? ???. “????? ?? ????? ???? ?????. ? ??? ??? ???? ???? ????? ???.”

??? ?? kplee@donga.com

▼ ??? ??? ??? ‘??? ??’ ▼
?? ???? ???? ??? ?? ??? 2??? ??

‘?? ??? ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ? ????. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? 後光(??)? ?? ?? ?? ????.’(1984? 2? 11?? ???? ‘?? ????’)

1980?? ?5??? ????? ??? ?? ??? ?? ???, ???? ????? ??? ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???. ????? ??? ????? ?? ‘?? ????’? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ????. 1982? 3? 6??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???.

? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ‘天井席(???)? ??’(1983? 6? 4??)??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ‘????? ??? ????’(1984? 1? 21??)??? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??. ‘??? ????’(1982? 12? 11??)??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ????.

?? ‘?? ????’?? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ??, ????? ??, ?? ? ?? ?? ???? ????. ? ????? ?? “??? ??? ??? ????. ? ??? ?? ? ???? ‘死字(??)’ ?? ‘活字(??)’? ?????, ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????”? ???.

??? ??? ?????? 5?? ??? ??? ?? ??? ? ???. ??? ??? ? 2? ?? 1984? 2? 25? ‘?? ?? ?? ??’? ??? ?? ?? ???.

‘?? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ??. ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??…?? ???. ??, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??. ??, ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???.’

??? ?? kej09@donga.com

▼ ??? ???? ‘???? ??賞’ ?? ▼
?????? ?? ?? ???… ???? 7??? 1982? ??

1982? 5? 28? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ?35? ?????????(FIEJ·? ??????) ???? ‘?? ? ?? ??? ?(???? ???)’? ????. 1975? 4? 18? ???? ??? ? 7? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ‘?? ?? ??’?? ??? ?? ???? ?????.

1975? ?????????? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. “1974? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????, ???? ??? ? ???? ??? ??? ????? ??? ? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???.”

??? ?? ?? ????????? ??? ? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? 200? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ???? “? ????? 7? ? ?? ???? ?? ? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?????”? ???.

? ????? “‘???? ???’ ??? 7??? ??? ??? ??? ???? ??? ??”? “??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ‘???? ???’ ??? ???? ? ?”??? ????? ???.

‘???? ???’? ?????????? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???. ????? ‘???? ???’? ??? ?? ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ? ????? ? ????.

1982? 9? 27? ?? ?????? ?? ‘???? ???’ ?? ? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ? ????? “(‘???? ???’?) ???? ??? ?? ??? ???? 60? ?? ??? ??? ? ????? ??? ??? ???? ??? ??”?? ???.

??? ?? ramblas@donga.com