[??? ? ??]??? ????? ??? ??…?? ???? ????? ??

??? ???? ‘?????’

“????? ? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???”

?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???(鹽野七生·??)? ??? ???. ??? ????? ?? ????? ??? ?? ???. ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??.

‘??? ???’? ????? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ‘?????’. ?? ?????(文藝春秋)? 2003??? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ‘???’? ‘??? ???’? ? ??? ?? ?? ?? ?? 4?? ?? ?? 20? ?? 18? ?? ???. ?? ‘???’? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ? ?? ??? ?? ??.

? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ?????? ??? ? ??? ???. ??? ??? ????? ??? ????(島津久典) ?? “??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ? ?????”? ????. “??? ??? ???? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ???.” 2006? ?? 4? ?? 5?? ??? ??? ???? ???? ? ?? ???? ???? ???? ????. “?? ??? ?? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????.”

?? “??? ???? ??? ??”? ????. “??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ????”? ????. “?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ???? ????? ???? ? ??.” ??? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

?? ???? 3?? 1? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ? ??.

“??? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ? ?? ???? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ????? ??? ??? ‘??’? ????? ??? ???? ??? ???? ? ? ??.”

?? ??? ????? ??? ‘??? ??’?? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ?? “??? ??????? ??? ? ??? ?”??? ????. ‘??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???’ ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ???. ?? ??????? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ‘??? ????’? ????? ????. ? ?? ??? ????? ???…. ‘?? ?? ??? ???’? ?? ???? ?????.

??=??? ??? changkim@donga.com