[????? ?? ? ???? ????]????????? ????

???? ?? ???? ???? ??? ????

1971? 4? 15? 5?? ??? ?? ???? ???? ? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ????. ?? ?? ??? ?????? ?????.

? ??? 16? ????, 17? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ???? 5? ??? ?? 14? ???? ????. ??? ?? 10? ??? ??? ??? ??? ?? 1972? 10? ??? ????? ????? ?? ????.

????? ?????? ??? ??? ?? 3? 26? ??? ??? ?? ??? ????? 30? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? 3? ???? ????? ?? ? ? 4? 27? ?7? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ???? “??? ?? ??? ???”? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?????. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ?????.

1973? 10? ? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ????? 10? 4??? 5?? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????. ?? ???? ??? 2?, 3? ??????? ????? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???.

?? ???? 1974? 10? 24? ??????????? ??? ?????. ?? 9? 15? ???? ??? ?? 3? ???? ?? ??? ??? ??? ?? 180? ?? ‘????? ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?’? ????. ?????? △??·??·??? ?? ?? ?? ?? △???? ?? ?? △???? ???? ?? ? ???? ? ???? ??? ??? ???? ???? 3?? ????. ????? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????????????? ??? ????.

????? ????? 3? ? ???? ????? ??? ????. ?? ?? ???? ???? ?????? ??? ? ? ?? 25?? ???? ???? ???? ? 31? ?? ??·??·??? ???? ????. ????? ‘? ????? ?????’ ??? 25?? ??? ?? ????? ?? ???.

????? ?? ??? ? ???. ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??(枯死) ??? ??? ????. ?????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ????.

?? 12? 20? ??? ??? ???? ??? 1? ? ??? ?? ?? ???? 12? 24? ???????? ???? ?????. ???? ?? ??? ?? ??? ??? 8? ???? ??? ????? ????. ??????? 12? 25?? ????? ??? ???. ??? 12? 26?? ?? ???? ???? ???? ‘???? ??’? ????. ???? ? ???? 1975? 1? 23??? ??? ????? 98%? ????. ????? ??? 1? 7? ???? ???? ??? ?? ? ? ?? 2? 7??? ???? 88.7%, ????? 91.7%? ??? ???.

?? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ? ????. 1975? 1? 1?? ‘?????? ??’? ??? ???? 22?? ??? ??? 31??? ? ?? ?? 2257?? ????? ????. ??? ????? 5069??? ??? ??? 2?? ??? ????? ?? 5? ???? 1?352?? ????.

‘??! ??? ?? ??? ?? ?? ???-?? S?’? ??? ‘??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????-??’ ‘?? ???? ?? ?????? ??-○○??? ???’ ?? ???? ????.

??? ????? ????? ??????. 1972? 3300?? ?? ??? ???? ????? 1973? 1?1000? ? ??? ??? ? ?? 1974?? ????? 1?7000? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ?? 315? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? 3? 1? 3?? ???? ???? ?? 18?? ????. ? ??? 49? ??, 84? ?????? ??? ‘??????’?? ???? ????? ? ??? ???.

????? ???? ??? ?????. 6? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ????. ????? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ????? ???? 7? 11? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ‘???? 9?? ????’? ??? ??? ????. ?? ??? 7? 16? ????. ????? ??? ? 8?? ????.

??? ?? confetti@donga.com

▼ “????? ?? ?? ?? ??? ??” ▼
???? ‘????’ ?? ??… 樸???? ???? ????

?? ???? ??? ??? ? ?? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ???.

????? ?? ?? ?? 1974? 12? 27? ?? ???? ???, ????, ??????? ???? ??? ??? ????. 1975? 1? 14? ?????? ‘????? ??? ??’ ??? ???? “??? ???? ??? ???? ????? ??. ??? ???? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??”??? ???. ?????? 1? 20?? 6? ??? ??? ???? ????? ???.

1? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???. ??? ? ???? 1? 16?? ‘??? ??, ??? ??? ??? ??’ ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ???? 2? 19???? “??? ?????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ??? ?? ??? ????”??? ???. ?? ????? ?????? ????, ???? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ???.

?? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ?????????(IPI)? ???? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ????. ??????(IFJ)? ?????????(FIEJ)? ?? ??? ??? ????? ??? ?? “??? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???”? ????. ?????????? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ‘???? ???’? 1975? ???? ??? ???? ??? ????.

?? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ? ??? ?? ? ??? “????? ???? ??, ??? ?? ????? ???? ??? ???? ?”??? ????.

??? ?? ? ????? ?? ???? ?? ?? ??????? ‘??? ??? ?? ??? ??? ?? ??’?? ?? ??? ???? ??? ??.

??? ?? bluedot@donga.com

▼ ???? ? ??? 現(xiàn)??? ??▼
“??? ?? 12? ?? ???? ?? ? ??”


“??? ???? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ? ? ?????.”

???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? 1975? 2? 10?, ???? ????? ???? ???? ?? ?? 12?? ???? ??? ???. ? ???? ??? ??? ??? ??(?? ??? ?????? ??·??)? “??? ??? ??? ??? ????? ?? ? ?? ?? ?”??? ???.
? ??? “?? ???, ??? ?? 3?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ? ????? ?? ????”? ????. “?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ????. 12???? 5? ?? ?? 60? ?? ??? ? ? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ??? ???? ?? ?????? ?????. ??? ????? ??? ???? ??????.”

? ??? “??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ? ?? ????”? ??? ????. ? ????? ?? ?????. “??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????”? ??? ? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???. ?? ? ??? ??? ??? ???. “??? ?? ???? ?? ? ??? ???????.”

?????? ?? ????? ??? ? ??? ? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ‘????’? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ‘????? ?? ????’? ??? ??? ??.

??? ?? gustav@donga.com