???? ?? ?????? ??? ?? ‘??’

“????? ?? ?? ??? ?? ???”

“??? ?? ????? ??? ??? ???? ?????. ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ????.”

?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? 17? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ? 7??? ?? ??? ?? ??????? ??? ‘?? ??? ??? 2010’ ? ???? ??? ???? ????? ?? ????. 1950???? ??? ??? ???? ?? ?? 48?? ??? ???? ?? ??? ??? ‘?, ?????(Please take a seat)’.

????? ?? ?? ??? ??? ?? ???. 1970??? ??? ?? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??????. ? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ??????? ? ??? ??? ?? ‘Getz 2004’? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???. ???? ?? 1960?? ?? ‘???’? ??? ??? ?? ????.

???? ??? ?? ??? ??? 30? ???????(? 5829? ?). ??? ??? “????? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????”? “???? ??? ???? ???? ???? ????, ????? ?? ???? ?????? ?? ?? ?? ???? ?”??? ????.

??? ?? kimsunmi@donga.com